Salmos 97:1

Nova Bíblia Viva

O Senhor reina! Vibre de alegria a terra e alegrem-se as muitas ilhas nos mares.

Bíblia Livre

O SENHOR reina; que a terra se encha de alegria; alegrem-se as muitas ilhas.

No original (hebraico)

1. יְהוָ֣הYah.wehSENHOR (YHWH)
2. מָ֭לָךְMa.lokhreinar, tornar-se rei
3. תָּגֵ֣לta.Gelalegrar-se, exultar
4. הָ/אָ֑רֶץha./'A.retzterra, país
5. יִ֝שְׂמְח֗וּyis.me.Chualegrar-se
6. אִיִּ֥ים'i.Yimilha, litoral
7. רַבִּֽים\׃ra.Bimmuito, numeroso; grande

Referências cruzadas

• Salmos 96:10-11

  Espalhem a notícia entre as nações: “O Senhor é o Rei da terra!” Ele estabeleceu o mundo e sustenta a terra; ele julga os povos com a mais perfeita justiça. Céus, alegrem-se! Terra, exulte de alegria! Mares, e tudo que neles existe, mostrem a sua alegria com um barulho bem forte!

• Salmos 99:1

  O Senhor reina! As nações tremem! O seu trono é sustentado pelos querubins; a terra será abalada!

• Colossenses 1:13

  Porque ele nos resgatou das trevas e nos trouxe para o reino do seu Filho amado,

• Salmos 93:1

  O Senhor é rei! Ele está vestido com roupas reais, vestido com um manto de poder e força. O Senhor sustenta o mundo, e ele não se abalará!

• Salmos 98:4-6

  Por isso, todos os habitantes da terra cantem louvores ao Senhor com profunda alegria! Alegrem-se! Gritem vivas! Cantem hinos! Acompanhem os seus louvores ao Senhor com o som das harpas. Cantem enquanto tocam. Ao som de trombetas e cornetas cantem com alegria diante do Senhor, o Rei!

• Apocalipse 11:17

  “Nós lhe agradecemos, Senhor Deus Todo-poderoso, que é, e que era, porque agora o Senhor tomou posse do seu grande poder e começou a reinar.

• Isaías 24:14-16

  Erguem as vozes, cantam de alegria; os que vivem no Ocidente louvam a majestade do Senhor, e os que vivem no Oriente o louvarão. Os que moram no litoral darão glória ao Senhor, o Deus de Israel. Sim, podemos ouvir gente cantando desde os confins da terra: “Glória seja dada ao Justo!” Mas eu disse: “Ai de mim! Que desgraça! Que desgraça! Sinto o coração pesado de tristeza e dor, porque a maldade continua reinando na terra; em toda parte há mentira e traição”.

• Isaías 49:13

  Cantem de alegria, ó céus! Alegre-se, ó terra! Vocês, montes, comecem a cantar, porque o Senhor consola o seu povo e terá compaixão da sua imensa tristeza.

• Marcos 11:10

  “Bendito seja o Reino do nosso pai Davi!” “Hosana a Deus nas alturas”!

• Isaías 41:5

  Os países do outro lado do mar viram o que aconteceu e ficaram com muito medo. Então se reuniram e se aproximaram.