Salmos 98:4

Nova Bíblia Viva

Por isso, todos os habitantes da terra cantem louvores ao Senhor com profunda alegria! Alegrem-se! Gritem vivas! Cantem hinos!

Bíblia Livre

Gritai de alegria ao SENHOR, toda a terra; clamai, cantai alegres, e tocai salmos.

No original (hebraico)

1. הָרִ֣יעוּha.Ri.'ugritar, aclamar
2. לַֽ֭/יהוָהla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
3. כָּל\־kol-todo, tudo
4. הָ/אָ֑רֶץha./'A.retzterra, país
5. פִּצְח֖וּpitz.Churomper em júbilo
6. וְ/רַנְּנ֣וּve./ra.ne.Nucantar de alegria, exultar
7. וְ/זַמֵּֽרוּ\׃ve./za.Me.rucantar louvores, salmodiar

Referências cruzadas

• Isaías 44:23

  Cantem de alegria, ó céus, porque o Senhor fez isso. Gritem bem alto de alegria, ó profundezas da terra; e vocês, montanhas e florestas, todas as árvores, cantem bem alto, bem forte, porque o Senhor resgatou Jacó e mostra a sua glória em Israel!

• Apocalipse 19:6

  Nisso ouvi outra voz que soava como o clamor de uma enorme multidão, como as ondas de muitas águas ou como fortes trovões: “Aleluia! Porque o Senhor nosso Deus, o Todo-poderoso, reina.

• Isaías 12:6

  Moradores de Sião, gritem bem alto e cantem de alegria, pois grande é o Santo de Israel que vive no meio de vocês!

• Salmos 66:1

  Gritem louvores a Deus, povos de toda a terra!

• Salmos 95:1

  Venham, vamos cantar com alegria, louvando o Senhor, pois ele é a Rocha da nossa salvação!

• Salmos 100:1

  Cantem alegremente ao Senhor, todos os moradores da terra.

• Jeremias 33:11

  as vozes alegres do noivo e da noiva, as canções felizes de gente levando ofertas de gratidão ao Senhor e dizendo: “ ‘Louvem ao Senhor Todo-poderoso, pois ele é bom, e a sua misericórdia dura para sempre!’ “Porque eu mudarei o destino desta terra para o que era antigamente”, diz o Senhor.

• Mateus 21:9

  Então o povo ia adiante dele, e os que o seguiam gritavam: “Hosana ao Filho de Davi!” “Louvem aquele que vem em nome do Senhor!” “Hosana nas alturas!”

• Salmos 47:1-5

  Batam palmas, vocês, todos os povos! Louvem a Deus cantando e gritando de alegria, pois o Senhor Altíssimo é muito poderoso. Ele é o Rei de toda a terra! Ele derrotou nossos inimigos e colocou outras nações debaixo dos nossos pés.…

• Apocalipse 19:1

  Depois disto eu ouvi a voz de uma enorme multidão nos céus, que exclamava: “Aleluia! A salvação vem do nosso Deus. A honra e a autoridade pertencem somente ao nosso Deus;