Tiago 1:14

Nova Bíblia Viva

Mas a tentação vem da fascinação dos próprios pensamentos e desejos maus do homem.

Bíblia Livre

Mas cada um é tentado quando é atraído e seduzido pelo seu próprio mau desejo.

No original (grego)

  1. ἕκαστοςhekastoscada um
  2. δὲdemas, e então
  3. πειράζεταιpeirazetaitentar, pôr à prova
  4. ὑπὸhupopor, sob
  5. τῆςtēso, a / este / que
  6. ἰδίαςidiaspróprio, particular
  7. ἐπιθυμίαςepithumiasdesejo, cobiça
  8. ἐξελκόμενοςexelkomenosarrastar, atrair
  9. καὶkaie
  10. δελεαζόμενος·deleazomenosatrair, seduzir

Referências cruzadas