Tito 1:14

Nova Bíblia Viva

para que deixem de dar ouvidos às lendas judaicas e às exigências de homens que se tornaram surdos à verdade.

Bíblia Livre

Não dando atenção a mitos judaicos, e a mandamentos de homens, que desviam da verdade.

No original (grego)

1. μὴmēnão
2. προσέχοντεςprosechontesatentar, acautelar-se
3. ἸουδαϊκοῖςIoudaikoisjudaico
4. μύθοιςmuthoisfábula, mito
5. καὶkaie
6. ἐντολαῖςentolaismandamento
7. ἀνθρώπωνanthrōpōnser humano, homem
8. ἀποστρεφομένωνapostrephomenōndesviar, voltar atrás
9. τὴνtēno, a / este / que
10. ἀλήθειαν.¶alētheianverdade

Referências cruzadas

• 2 Timóteo 4:4

  Elas se recusarão a ouvir aquilo que as Escrituras dizem, mas seguirão suas próprias ideias desorientadas.

• Colossenses 2:22

  Tais regras são meros ensinamentos humanos, pois o alimento foi feito para ser comido e consumido.

• Gálatas 4:9

  E agora que conheceram a Deus, ou melhor, agora que Deus conheceu vocês, como é possível que vocês queiram voltar atrás e tornar-se mais uma vez escravos desses rudimentos deficientes, fracos e inúteis?

• 2 Pedro 2:22

  Há um velho ditado que diz o seguinte: “O cachorro volta a comer a comida que vomitou” e ainda: “A porca é lavada apenas para voltar e revolver-se de novo na lama”. Isto é o que acontece com aqueles que se voltam novamente para o seu próprio pecado.

• Mateus 15:9

  Em vão me adoram; seus ensinamentos não passam de regras ensinadas por homens’ ”.

• 1 Timóteo 1:4-7

  Ponha fim aos mitos e fábulas deles, e à ideia que eles têm de valorizar genealogias, gerando questões e discussões em vez de ajudarem o povo a aceitar o plano de Deus, que é pela fé. O meu alvo é que todos os cristãos daí sejam cheios do amor que provém de um coração puro, e que suas mentes sejam limpas e a sua fé seja sincera. Mas esses mestres perderam essa ideia salutar e gastam seu tempo discutindo e falando tolices.…

• Isaías 29:13

  O Senhor diz: “Esse povo se aproxima de mim com a boca e me honra com os lábios, mas o seu coração está longe de mim. Em vão me adoram; seus ensinamentos não passam de regras ensinadas por homens.

• Marcos 7:7

  Em vão me adoram; seus ensinamentos não passam de regras ensinadas por homens’.

• Hebreus 12:25

  Portanto, tenham cuidado e procurem obedecer àquele que está falando a vocês. Porque se o povo de Israel não escapou quando se recusou a ouvir Moisés, que era um mensageiro terreno, como nós escaparemos se rejeitarmos ouvir aquele que nos fala dos céus?