1 Timóteo 1:4

Nova Bíblia Viva

Ponha fim aos mitos e fábulas deles, e à ideia que eles têm de valorizar genealogias, gerando questões e discussões em vez de ajudarem o povo a aceitar o plano de Deus, que é pela fé.

Bíblia Livre

Nem prestem atenção a mitos nem a genealogias intermináveis, que mais produzem discussões que a edificação da parte de Deus na fé.

No original (grego)

1. μηδὲmēdenem
2. προσέχεινprosecheinatentar, acautelar-se
3. μύθοιςmuthoisfábula, mito
4. καὶkaie
5. γενεαλογίαιςgenealogiaisgenealogia
6. ἀπεράντοις,aperantoisinterminável
7. αἵτινεςaitineso qual, quem
8. ἐκζητήσειςekzētēseisespeculação, questão
9. παρέχουσινparechousinproporcionar, oferecer
10. μᾶλλονmallonmais, antes
11. ἢēou
12. οἰκονομίανoikonomianadministração, mordomia
13. θεοῦtheouDeus
14. τὴνtēno, a / este / que
15. ἐνenem, sobre, entre
16. πίστει.pisteifé

Referências cruzadas

• 1 Timóteo 4:7

  Não desperdice o tempo discutindo ideias tolas nem mitos e lendas absurdas. Gaste seu tempo e sua energia na prática de conservar-se espiritualmente apto.

• Tito 1:14

  para que deixem de dar ouvidos às lendas judaicas e às exigências de homens que se tornaram surdos à verdade.

• Tito 3:9

  Não se envolva em discussões sobre questões tolas e ideias controvertidas; afaste-se de disputas e contendas a respeito da obediência às leis judaicas, pois esse tipo de assunto não tem nenhum valor; só prejudica.

• 2 Timóteo 4:4

  Elas se recusarão a ouvir aquilo que as Escrituras dizem, mas seguirão suas próprias ideias desorientadas.

• 2 Pedro 1:16

  Porque nós não temos contado fábulas a vocês quando lhes explicamos o poder do nosso Senhor Jesus Cristo e da sua vinda. Nossos próprios olhos viram o esplendor da sua majestade,

• 1 Timóteo 6:3-5

  Se alguém ensina uma doutrina falsa e não concorda com os ensinos sadios e proveitosos do nosso Senhor Jesus Cristo, e com o ensino de uma vida piedosa, é orgulhoso e nada entende. Esta pessoa tem um interesse doentio, provocando discussões acerca de palavras, que acabam em inveja e cólera, e que só conduzem à difamação, a acusações e suspeitas malignas. Estes que vivem discutindo, cujas mentes estão pervertidas pelo pecado, não sabem dizer a verdade. Para eles o evangelho é simplesmente um meio de ganhar dinheiro. Afaste-se deles.

• 1 Timóteo 6:20

  Timóteo, não deixe de fazer essas coisas que Deus confiou a você. Evite as discussões inúteis e profanas com aqueles que se gabam de seu conhecimento e assim provam a própria falta dele.

• 2 Timóteo 2:14

  Lembre estes grandes fatos ao seu povo, ordenando-lhes em nome do Senhor que não discutam a respeito de coisas sem importância. Essas discussões são inúteis e só causam confusão, e acabam prejudicando os que estão presentes.

• Hebreus 13:9

  Portanto, não se deixem atrair por ideias novas e estranhas, pois a força espiritual de vocês vem como uma dádiva de Deus, e não de preceitos cerimoniais sobre comer certos alimentos — um método que, aliás, não ajudou aqueles que o experimentaram!

• 1 Timóteo 6:11

  Você, porém, é um homem de Deus. Fuja de todas essas coisas nocivas e busque a justiça, a piedade, a fé, o amor, a perseverança e a mansidão.