1 Crônicas 15:1

Nova Bíblia Viva

Davi também construiu diversos palácios para si mesmo na Cidade de Davi, e construiu uma nova tenda para colocar a arca de Deus.

Bíblia Livre

Davi também fez casas para si em sua cidade, e preparou um lugar para a arca de Deus, e lhe armou uma tenda.

No original (hebraico)

  1. וַ/יַּֽעַשׂ\־va/i.ya.'as-fazer, agir
  2. ל֥/וֹl/oa ele
  3. בָתִּ֖יםva.Timcasa; templo
  4. בְּ/עִ֣ירbe./'Ircidade
  5. דָּוִ֑ידda.VidDavi
  6. וַ/יָּ֤כֶןva/i.Ya.khenfirmar, estabelecer
  7. מָקוֹם֙ma.kOmlugar
  8. לַֽ/אֲר֣וֹןla./'a.Ronarca
  9. הָֽ/אֱלֹהִ֔יםha./'E.lo.HimDeus, deuses
  10. וַ/יֶּט\־va/i.yet-estender
  11. ל֖/וֹl/oa ele
  12. אֹֽהֶל\׃'O.heltenda

Referências cruzadas