Salmos 132:5

Nova Bíblia Viva

enquanto não encontrar um lugar apropriado para a arca do Senhor, e construir uma habitação para o Poderoso de Israel”.

Bíblia Livre

Enquanto eu não achar um lugar para o SENHOR, moradas para o Poderoso de Jacó.

No original (hebraico)

  1. עַד\־'ad-até
  2. אֶמְצָ֣א'em.Tza'achar, encontrar
  3. מָ֭קוֹםMa.komlugar
  4. לַ/יהוָ֑הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
  5. מִ֝שְׁכָּנ֗וֹתmish.ka.Nottabernáculo, morada
  6. לַ/אֲבִ֥ירla./'a.Virpoderoso, forte
  7. יַעֲקֹֽב\׃ya.'a.KoJacó

Referências cruzadas