1 Crônicas 16:2

Nova Bíblia Viva

Após oferecer as ofertas queimadas e as ofertas de paz, Davi abençoou o povo em nome do Senhor;

Bíblia Livre

E Davi, quando terminou de apresentar os holocaustos e os sacrifícios de gratidão, abençoou ao povo em nome do SENHOR.

No original (hebraico)

1. וַ/יְכַ֣לva/y.Khalacabar, concluir
2. דָּוִ֔ידda.VidDavi
3. מֵ/הַעֲל֥וֹתme./ha.'a.Lotsubir
4. הָ/עֹלָ֖הha./'o.Lahholocausto
5. וְ/הַ/שְּׁלָמִ֑יםve./ha./she.la.Mimoferta pacífica
6. וַ/יְבָ֥רֶךְva/y.Va.rekhabençoar
7. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
8. הָ/עָ֖םha./'Ampovo
9. בְּ/שֵׁ֥םbe./Shemnome
10. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas

• Gênesis 47:10

  Então Jacó abençoou o faraó e saiu.

• 2 Crônicas 30:18-20

  Embora essas pessoas que chegaram de Efraim, de Manassés, de Issacar e de Zebulom não tivessem se purificado, de acordo com a lei das cerimônias na assembleia, os levitas mataram seus cordeiros da Páscoa a fim de santificar essas pessoas. Depois o rei Ezequias orou em favor delas para comerem a Páscoa, muito embora isso fosse contrário às regras de Deus. Ezequias orou por eles, dizendo: “Que o Senhor, que é bondoso, perdoe todos os que buscam de coração seguir o Senhor, o Deus dos seus antepassados, ainda que tal pessoa não esteja devidamente santificada de acordo com as leis do templo”. E o Senhor atendeu a oração de Ezequias e sarou a alma do povo.

• 2 Crônicas 30:27

  Depois os sacerdotes e os levitas se levantaram e abençoaram o povo, e Deus os ouviu; do seu santo templo no céu, o Senhor ouviu as orações deles.

• Josué 22:6

  Assim Josué abençoou todos eles e os mandou para casa.

• 1 Reis 8:55-56

  e, em alta voz, abençoou todo o povo de Israel, dizendo: “Bendito seja o Senhor que cumpriu sua promessa e deu descanso ao seu povo Israel; nem uma só palavra falhou de todas as maravilhosas promessas anunciadas por meio do seu servo Moisés.

• 2 Crônicas 29:29

  Depois disso, o rei e todos os presentes se curvaram perante o Senhor, em atitude de adoração.

• 2 Samuel 6:18

  Após oferecer os sacrifícios queimados e as ofertas de paz, o rei abençoou o povo em nome do Senhor dos Exércitos,

• Gênesis 14:19

  e abençoou Abrão, dizendo: “Que a bênção do Deus Altíssimo, criador dos céus e da terra, seja sobre você,

• Gênesis 20:7

  Agora, devolva Sara ao seu marido. Ele é profeta e orará em seu favor, para que você viva. Mas se você não devolver a mulher de Abraão, você e todos os seus morrerão”.

• Gênesis 47:7

  José levou seu pai Jacó, e o apresentou ao faraó. Depois Jacó abençoou o faraó.