1 Crônicas 6:32

Nova Bíblia Viva

Eles ministravam diante do Tabernáculo da tenda da congregação. Mais tarde, quando Salomão construiu a casa do Senhor em Jerusalém, os grupos de cantores cantavam ali.

Bíblia Livre

E eles serviam diante da tenda do tabernáculo da congregação com cânticos, até que Salomão edificou a casa do SENHOR em Jerusalém; e estiveram segundo seu costume em seu serviço.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּהְי֨וּva/i.yih.Yuser, existir, vir a ser
2. מְשָׁרְתִ֜יםme.sha.re.Timservir, ministrar
3. לִ/פְנֵ֨יli/f.Neiface, rosto; diante de
4. מִשְׁכַּ֤ןmish.Kantabernáculo, morada
5. אֹֽהֶל\־'o.hel-tenda
6. מוֹעֵד֙mo.'Edtempo marcado, festa
7. בַּ/שִּׁ֔ירba./Shircântico, canto
8. עַד\־'ad-até
9. בְּנ֧וֹתbe.Notedificar, construir
10. שְׁלֹמֹ֛הshe.lo.MohSalomão
11. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
12. בֵּ֥יתbeitcasa; templo
13. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
14. בִּ/ירוּשָׁלִָ֑םbi./ru.sha.LimJerusalém
15. וַ/יַּעַמְד֥וּva/i.ya.'am.Duestar de pé, permanecer
16. כְ/מִשְׁפָּטָ֖/םkhe./mish.pa.Ta/mjuízo, justiça
17. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
18. עֲבוֹדָתָֽ/ם\׃a.vo.da.Ta/mserviço, culto

Referências cruzadas

• Salmos 135:1-3

  Aleluia! Louvem o nome do Senhor, todos os seus servos! Sim, vocês que servem na casa do Senhor e o povo que se reúne no pátio da casa do nosso Deus, louvem o Senhor, porque o Senhor é bom! Que coisa boa é cantar louvores ao seu nome, porque seu nome é amável!

• 1 Crônicas 6:10

  Joanã, pai de Azarias, que serviu como sacerdote no templo de Salomão, em Jerusalém.

• 1 Crônicas 9:33

  Os cantores eram todos levitas, chefes de famílias. Eles moravam nas salas do templo. Estavam ocupados dia e noite com o serviço que faziam. Por isso, estavam livres de outros trabalhos.

• 1 Crônicas 16:4-6

  O rei indicou alguns dos levitas para servirem diante da arca do Senhor, fazendo pedidos, dando graças e louvando ao Senhor, o Deus de Israel. Estes são os nomes dos homens que deviam fazer esse trabalho: Asafe, o chefe desta parte, era quem tocava os címbalos, seguido por Zacarias. Os companheiros deles eram Jeiel, Semiramote, Jeiel, Matitias, Eliabe, Benaia, Obede-Edom e Jeiel. Eles tocavam harpas e liras. Os sacerdotes Benaia e Jaaziel tocavam trombetas diariamente diante da arca da aliança de Deus.

• 1 Crônicas 16:37-42

  Davi deixou Asafe e os seus parentes levitas diante da arca da aliança do Senhor, a fim de servirem continuamente, fazendo cada dia o que precisava ser feito. Faziam parte deste grupo Obede-Edom, filho de Jedutum, e seus sessenta e oito parentes, e Hosa, que eram porteiros. Enquanto isso, Davi deixou o sacerdote Zadoque e seus parentes sacerdotes diante do antigo Tabernáculo do Senhor no monte de Gibeom.…

• 1 Crônicas 25:7-31

  Eles e seus parentes eram todos preparados para cantar hinos de louvor ao Senhor. Eles totalizavam duzentos e oitenta e oito mestres na música. Os cantores eram indicados para o seu tempo de serviço por sorteio, sem levar em conta a idade ou importância. O primeiro sorteio indicou José, da família de Asafe, com seus filhos e parentes; eram ao todo doze; o segundo, Gedalias, junto com doze de seus filhos e irmãos;…

• 1 Reis 8:6-13

  Os sacerdotes levaram a arca do Senhor para o santuário interno do templo, o Lugar Santíssimo, e a colocaram debaixo das asas dos querubins. Os querubins foram feitos de tal maneira que as suas asas abertas cobriam o lugar onde a arca foi colocada. Portanto, agora as asas dos querubins protegiam a arca e os varais que serviam para transportála. Os varais eram tão compridos que passavam além dos querubins e podiam ser vistos do santuário fora do Lugar Santíssimo, mas não podiam ser vistos do pátio exterior; eles estão ali até o dia de hoje.…

• 2 Crônicas 29:25-30

  Com os levitas no templo do Senhor, o rei formou uma orquestra com címbalos, harpas e liras. Isso estava de acordo com as instruções de Davi e de Gade, profeta do rei, e do profeta Natã, que haviam recebido essas instruções do Senhor. Assim os levitas ficaram em pé com os instrumentos musicais de Davi, e os sacerdotes com as trombetas. Então Ezequias deu ordens para que o sacrifício queimado fosse oferecido sobre o altar, e quando começou o sacrifício, começou também o canto de louvor ao Senhor ao som das trombetas e dos instrumentos de música de Davi, rei de Israel.…

• 2 Crônicas 31:2

  Ezequias organizou os sacerdotes e os levitas por turnos de serviço para oferecer os sacrifícios queimados e as ofertas de paz, e para adorar, dar graças e louvor ao Senhor, junto às portas da habitação do Senhor.

• 2 Crônicas 35:15

  Os cantores, descendentes de Asafe, estavam em seus lugares, seguindo as instruções dadas pelo rei Davi, Asafe, Hemã e por Jedutum, profeta do rei. Os porteiros tomavam conta das portas e não precisavam deixar seus postos, porque a refeição deles era trazida pelos seus irmãos levitas.