1 João 3:18

Nova Bíblia Viva

Filhinhos, deixemos de dizer apenas que amamos as pessoas; vamos amá-las realmente e mostrar isso pelas nossas ações.

Bíblia Livre

Meus filhinhos, amemos não de palavra, nem de língua, mas sim com ação e verdade.

No original (grego)

  1. ΤεκνίαTekniafilhinhos
  2. μου,moume, mim
  3. μὴmēnão
  4. ἀγαπῶμενagapōmenamar
  5. λόγῳlogōpalavra, verbo
  6. μηδὲmēdenem
  7. τῇtēao, a / este / que
  8. γλώσσῃglōssēlíngua
  9. ἀλλ᾽all᾽mas
  10. ἐνenem, sobre, entre
  11. ἔργῳergōobra
  12. καὶkaie
  13. ἀληθείᾳ.alētheiaverdade

Referências cruzadas