1 Reis 11:9

Nova Bíblia Viva

O Senhor ficou muito irado com Salomão por ter se desviado do Senhor, o Deus de Israel, que havia aparecido a ele duas vezes

Bíblia Livre

E o SENHOR se irou contra Salomão, pois o seu coração estava desviado do SENHOR Deus de Israel, que lhe havia aparecido duas vezes,

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּתְאַנַּ֥ףva/i.yit.'a.Nafirar-se
  2. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
  3. בִּ/שְׁלֹמֹ֑הbi/sh.lo.MohSalomão
  4. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  5. נָטָ֣הna.Tahestender
  6. לְבָב֗/וֹle.va.V/ocoração
  7. מֵ/עִ֤םme./'Imcom, junto de
  8. יְהוָה֙Yah.wehSENHOR (YHWH)
  9. אֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiDeus, deuses
  10. יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsrael
  11. הַ/נִּרְאָ֥הha./nir.'Ahver
  12. אֵלָ֖י/ו'e.La/va, para, em direção a
  13. פַּעֲמָֽיִם\׃pa.'a.Ma.yimvez, passo

Referências cruzadas