1 Reis 8:26

Nova Bíblia Viva

Sim, ó Deus de Israel, cumpra essa promessa que falou ao seu servo Davi, meu pai.

Bíblia Livre

Portanto agora, ó Deus de Israel, cumpra-se a tua palavra que disseste ao teu servo Davi, meu pai.

No original (hebraico)

1. וְ/עַתָּ֖הve./'a.Tahagora
2. אֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiDeus, deuses
3. יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsrael
4. יֵאָ֤מֶןye.'A.menser fiel, crer
5. נָא֙na'rogo-te, por favor
6. דְּבָ֣רְ/ךָ֔de.va.rei./khapalavra, coisa
7. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
8. דִּבַּ֔רְתָּdi.Bar.tafalar
9. לְ/עַבְדְּ/ךָ֖le./'av.de./Khaservo, escravo
10. דָּוִ֥דda.VidDavi
11. אָבִֽ/י\׃'a.V/ipai

Referências cruzadas

• 2 Samuel 7:25-29

  “E agora, Senhor Deus, confirme para sempre a promessa que fez em relação ao seu servo e à sua descendência, para que o seu nome seja engrandecido para sempre e todos digam: ‘O Senhor dos Exércitos é o Deus de Israel!’ E a descendência do seu servo se manterá diante do Senhor. “Ó Senhor dos Exércitos, Deus de Israel, o Senhor mesmo o revelou ao seu servo, quando disse: ‘Estabelecerei uma dinastia para você’. Essa revelação de sua parte me levou a fazer esta oração.…

• 1 Reis 8:23

  e orou: “Ó Senhor, Deus de Israel, não há Deus igual ao Senhor no céu e na terra, porque o Senhor guarda a aliança de amor com os seus servos, que de todo o coração procuram fazer a sua vontade.

• Isaías 41:17

  “Quando os pobres e desamparados procurarem água, sem achar, quando suas línguas estiverem ressequidas de sede, eu os ouvirei e lhes responderei. Eu, o Deus de Israel, não os abandonarei.

• Salmos 41:13

  Louvado seja o Senhor, o Deus de Israel, para sempre e sempre. Amém! Amém!

• Salmos 119:49

  Lembre da promessa que o Senhor fez na sua palavra ao seu servo. Ela tem sido o meu consolo e a minha esperança.

• 1 Samuel 1:17

  “Nesse caso”, disse Eli, “tenha bom ânimo! Levante-se! Vá em paz, e que o Deus de Israel conceda o que você pediu!”

• 2 Crônicas 1:9

  Agora, ó Senhor Deus, meu desejo é que o Senhor cumpra a promessa que fez a meu pai Davi, porque me fez rei sobre uma nação tão numerosa como o pó da terra!

• Êxodo 24:10

  e viram o Deus de Israel, cujos pés estavam pisando num pavimento de pedras de safira. Parecia o céu num dia claro!

• Ezequiel 36:36-37

  Então as nações vizinhas, as poucas que não foram destruídas, saberão que eu, o Senhor, reconstruí esta nação! Levantei as cidades derrubadas e fiz os campos secos produzirem belas colheitas. Eu, o Senhor, falei, e cumprirei a minha promessa! “Assim diz o Soberano, o Senhor: Além de tudo isso, estou disposto a atender a esta oração do povo de Israel; tornarei o seu povo tão numeroso como um rebanho de ovelhas.

• Isaías 45:3

  Eu vou lhe dar tesouros escondidos, riquezas secretas; assim, você vai saber que eu sou o Senhor, o Deus de Israel, que o chamou pessoalmente pelo seu nome para esta missão.