1 Reis 8:56

Nova Bíblia Viva

“Bendito seja o Senhor que cumpriu sua promessa e deu descanso ao seu povo Israel; nem uma só palavra falhou de todas as maravilhosas promessas anunciadas por meio do seu servo Moisés.

Bíblia Livre

Bendito seja o SENHOR, que deu repouso ao seu povo Israel, conforme a tudo o que disse; nenhuma palavra falhou de todas as suas boas promessas que falou por meio de seu servo Moisés.

No original (hebraico)

1. בָּר֣וּךְba.Rukhabençoar
2. יְהוָ֗הYah.wehSENHOR (YHWH)
3. אֲשֶׁ֨ר'a.Sherque, o qual; onde
4. נָתַ֤ןna.Tandar
5. מְנוּחָה֙me.nu.Chahdescanso, repouso
6. לְ/עַמּ֣/וֹle./'a.M/opovo
7. יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsrael
8. כְּ/כֹ֖לke./Kholtodo, tudo
9. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
10. דִּבֵּ֑רdi.Berfalar
11. לֹֽא\־lo'-não
12. נָפַ֞לna.Falcair
13. דָּבָ֣רda.Varpalavra, coisa
14. אֶחָ֗ד'e.Chadum
15. מִ/כֹּל֙mi./Koltodo, tudo
16. דְּבָר֣/וֹde.va.R/opalavra, coisa
17. הַ/טּ֔וֹבha./Tovbom; bem
18. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
19. דִּבֶּ֔רdi.Berfalar
20. בְּ/יַ֖דbe./Yadmão
21. מֹשֶׁ֥הmo.ShehMoisés
22. עַבְדּֽ/וֹ\׃av.D/oservo, escravo

Referências cruzadas

• Josué 23:14-15

  “Logo vou seguir pelo caminho de toda a terra. Vocês sabem muito bem, de coração e de alma, que as promessas do Senhor, o seu Deus, foram todas cumpridas. Todas as coisas boas que ele prometeu já são uma realidade, e nada falta. Mas, tão certo como as boas promessas que o Senhor, o seu Deus, se cumpriram, ele também fará cumprir as ameaças que fez no caso de desobedecerem, até eliminá-los da boa terra que o Senhor, o seu Deus, deu a vocês.

• Josué 21:44-45

  E o Senhor deu paz a Israel de todos os lados, como havia prometido aos seus antepassados. Não havia inimigo que pudesse levantar-se contra a nação israelita! O Senhor deu a Israel a vitória sobre todos os seus inimigos. Realizaram-se todas as coisas boas que o Senhor havia prometido à casa de Israel! Ele cumpriu as suas palavra em tudo!

• 1 Samuel 3:19

  À medida que Samuel crescia, o Senhor estava com ele e fazia com que se cumprisse tudo o que ele dizia.

• Lucas 21:33

  Embora o céu e a terra desapareçam, as minhas palavras permanecerão para sempre.

• Lucas 1:72-73

  para mostrar a sua misericórdia aos nossos antepassados e lembrar a sua santa aliança, sim, com o próprio Abraão, recordando-se da sagrada promessa feita a ele,

• 2 Reis 10:10

  O Senhor fez isso, pois tudo quanto ele diz, ele cumpre. O Senhor declarou, por intermédio do seu servo Elias, que isto aconteceria aos filhos de Acabe”.

• Deuteronômio 3:20

  até que o Senhor dê descanso aos seus irmãos israelitas como deu a vocês, para que eles também herdem a terra que o Senhor, o seu Deus, está dando a eles do outro lado do rio Jordão. Então vocês poderão voltar para as terras que dei a vocês’.

• Deuteronômio 12:10

  Mas quando atravessarem o rio Jordão e viverem na Terra Prometida que o Senhor, o seu Deus, dá a vocês como herança, ele lhes dará segurança e descanso de todos os seus inimigos que os cercam.

• 2 Crônicas 14:6

  Ele também construiu cidades protegidas por muros em toda a terra de Judá, aproveitando o período de paz. Ninguém lutava contra ele naqueles anos, porque o Senhor os protegia.

• Deuteronômio 12:12

  Ali vocês também se alegrarão diante do Senhor, vocês e os seus filhos e filhas, servos e servas, e os levitas que moram nas suas cidades, por não terem recebido terras nem herança com vocês.