1 Samuel 14:23
Nova Bíblia Viva
Assim o Senhor livrou Israel naquele dia, e a batalha continuou além de Bete-Áven.
Bíblia Livre
Assim salvou o SENHOR a Israel aquele dia. E chegou o alcance até Bete-Áven.
No original (hebraico)
- וַ/יּ֧וֹשַׁעva/i.Yo.o.sha'salvar
- יְהוָ֛הYah.wehSENHOR (YHWH)
- בַּ/יּ֥וֹםba/i.Yomdia
- הַ/ה֖וּאha./Hu'ele, ela, isso
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsrael
- וְ/הַ֨/מִּלְחָמָ֔הve./Ha./mil.cha.Mahbatalha, guerra
- עָבְרָ֖ה'a.ve.Rahpassar, atravessar
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- בֵּ֥יתbeitBete-Áven
- אָֽוֶן\׃'A.venBete-Áven
Referências cruzadas
- Êxodo 14:30
Assim, o Senhor salvou Israel dos egípcios naquele dia, e os israelitas viram os egípcios mortos na praia.
- 1 Samuel 13:5
Os filisteus reuniram-se para lutar contra Israel e formaram um poderoso exército de três mil carros de guerra, seis mil cavaleiros e tantos soldados como a areia da praia. Eles acamparam em Micmás, que fica a leste de Bete-Áven.
- Salmos 44:6-8
Não confio em meu arco e na minha espada para me salvar, mas no Senhor que vence os nossos inimigos e cobre de vergonha os que nos odeiam. Deus é o motivo de nos gloriarmos a cada instante; louvaremos o seu nome para sempre.
- Oseias 1:7
Mas da tribo de Judá terei compaixão e a libertarei pessoalmente de seus inimigos, não pelo arco, pela espada ou por combate, nem por cavalos e cavaleiros, mas pelo Senhor, o seu Deus”.
- 2 Reis 14:27
Deus não tinha dito ainda que apagaria o nome de Israel da face da terra, de modo que ele usou o rei Jeroboão, filho de Jeoás, para salvar a nação.
- Juízes 2:18
Sempre que o Senhor colocava um juiz, ele, com a ajuda do Senhor, livrava o povo de Israel dos inimigos, enquanto esse juiz vivia. Pois o Senhor tinha compaixão do povo que gemia por causa daqueles que os oprimiam e afligiam.