1 Samuel 9:17

Nova Bíblia Viva

Quando Samuel viu Saul, o Senhor disse: “Esse é o homem de quem lhe falei! Ele governará o meu povo”.

Bíblia Livre

E logo que Samuel viu a Saul, o SENHOR lhe disse: Eis que este é o homem do qual te falei; este dominará a meu povo.

No original (hebraico)

1. וּ/שְׁמוּאֵ֖לu./she.mu.'ElSamuel
2. רָאָ֣הra.'Ahver
3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
4. שָׁא֑וּלsha.'UlSaul
5. וַ/יהוָ֣הva./Yah.wehSENHOR (YHWH)
6. עָנָ֔/הוּ'a.Na./huresponder
7. הִנֵּ֤הhi.Neheis que
8. הָ/אִישׁ֙ha./'Ishhomem, varão
9. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
10. אָמַ֣רְתִּי'a.Mar.tidizer
11. אֵלֶ֔י/ךָ'e.Lei./khaa, para, em direção a
12. זֶ֖הzeheste
13. יַעְצֹ֥רya'.Tzordeter, reter
14. בְּ/עַמִּֽ/י\׃be./'a.M/ipovo

Referências cruzadas

• Atos 13:21

  Então o povo pediu um rei, e Deus deu a eles Saul, filho de Quis, homem da tribo de Benjamim, que reinou 40 anos.

• Oseias 13:11

  Eu lhes dei reis na minha ira e os tirei no meu furor.

• 1 Samuel 3:13

  Não é de hoje que venho dizendo a Eli que julgarei a sua família para sempre, por causa dos pecados dos seus filhos, dos quais ele tinha conhecimento. Seus filhos não me respeitaram, e Eli não os repreendeu.

• 1 Samuel 16:6-12

  Quando chegaram, Samuel olhou para Eliabe e pensou: “Certamente este é o homem que o Senhor escolheu!” Mas o Senhor disse a Samuel: “Não julgue um homem pela sua aparência ou sua altura, pois não é este o escolhido. O Senhor não julga como julgam os homens; o homem vê a aparência exterior, mas o Senhor examina os pensamentos e as intenções do coração”. Então Jessé disse a seu filho Abinadabe para caminhar diante de Samuel. Mas o Senhor disse: “Também não é este o homem”.…

• 2 Samuel 23:6-7

  Mas os infiéis serão atirados fora como espinhos que ferem as mãos que neles tocam. Quem quiser cortá-los precisa proteger-se com uma ferramenta de ferro ou de madeira; eles devem ser destruídos com fogo”.

• Neemias 13:19

  Por isso, ordenei que, daquele dia em diante, as portas da cidade fossem fechadas nas tardes de sexta-feira, assim que começasse a escurecer, e só fossem abertas depois que o sábado tivesse terminado; e mandei alguns dos meus homens de confiança guardarem as portas para que não entrasse nenhuma mercadoria no sábado.

• Neemias 13:25

  Por isso eu os repreendi e os amaldiçoei; esmurrei alguns deles e arranquei os seus cabelos! Também os fiz jurar diante de Deus, dizendo: “Não deem suas filhas em casamento aos filhos deles; nem deixem que as filhas deles se casem com seus filhos.

• Romanos 13:3-4

  Pois os governantes devem ser temidos apenas por aqueles que praticam o mal. Assim, se você não quiser ter medo da autoridade, guarde as leis e pratique o bem e tudo irá bem. Pois a autoridade é enviada por Deus para o seu bem. Mas, se você estiver fazendo algo errado, é natural que deve ter medo, pois ela terá de castigá-lo. Ela é serva de Deus, agente da justiça para castigar quem pratica o mal.