Neemias 13:25

Nova Bíblia Viva

Por isso eu os repreendi e os amaldiçoei; esmurrei alguns deles e arranquei os seus cabelos! Também os fiz jurar diante de Deus, dizendo: “Não deem suas filhas em casamento aos filhos deles; nem deixem que as filhas deles se casem com seus filhos.

Bíblia Livre

Por isso eu os repreendi, e os amaldiçoei, e espanquei alguns deles, e arranquei-lhes os cabelos, e os fiz jurar por Deus, dizendo: Não dareis vossas filhas a seus filhos, e não tomareis de suas filhas, nem para vossos filhos, nem para vós.

No original (hebraico)

1. וָ/אָרִ֤יבva./'a.Rivcontender, pleitear
2. עִמָּ/ם֙'i.Ma/mcom, junto de
3. וָ/אֲקַֽלְלֵ֔/םva./'a.ka.Le/mser leve; amaldiçoar
4. וָ/אַכֶּ֥הva./'a.Kehferir, golpear
5. מֵ/הֶ֛םme./Hema eles
6. אֲנָשִׁ֖ים'a.na.Shimhomem, gente
7. וָֽ/אֶמְרְטֵ֑/םva./'em.re.Te/marrancar, depenar; polir
8. וָ/אַשְׁבִּיעֵ֣/םva./'ash.bi.'E/mjurar
9. בֵּֽ/אלֹהִ֗יםbe./lo.HimDeus, deuses
10. אִם\־'im-se; acaso
11. תִּתְּנ֤וּti.te.Nudar
12. בְנֹֽתֵי/כֶם֙ve.no.tei./Khemfilha
13. לִ/בְנֵי/הֶ֔םli/v.nei./Hemfilho
14. וְ/אִם\־ve./'im-se; acaso
15. תִּשְׂאוּ֙tis.'Ulevantar, carregar
16. מִ/בְּנֹ֣תֵי/הֶ֔םmi./be.No.tei./Hemfilha
17. לִ/בְנֵי/כֶ֖םli/v.nei./Khemfilho
18. וְ/לָ/כֶֽם\׃ve./la./Khema ti

Referências cruzadas

• Deuteronômio 7:3

  Não se casem com as pessoas dessas nações. Não deixem seus filhos casarem com as filhas deles, nem as suas filhas casarem com os filhos deles,

• Esdras 10:5

  Então Esdras se levantou e exigiu que os chefes dos sacerdotes, os levitas e todo o povo de Israel jurassem que eles fariam conforme Secanias havia dito. E todos eles juraram.

• Neemias 10:29-30

  Porque todos nós, de todo o coração concordamos em fazer este juramento e estávamos prontos a aceitar a maldição de Deus se não obedecêssemos à sua Lei, seus mandamentos e ordenanças do Senhor, o nosso Senhor, conforme foram dados por Moisés, o servo de Deus. “Também concordamos em não deixar que nossas filhas se casassem com jovens que não eram judeus, e que nossos filhos não se casassem com jovens que não eram judias.

• Neemias 13:17

  Então perguntei aos chefes de Judá: “Por que vocês estão profanando o dia de sábado?

• Neemias 5:13

  Depois sacudi a faixa do meu manto e disse: “Que Deus os sacuda de seus lares e de seu sustento, se vocês deixarem de cumprir esta promessa. Tal pessoa seja sacudida e esvaziada!” E todo o povo gritou: “Amém”, louvando o Senhor. E o povo cumpriu o que havia prometido.

• Neemias 13:11

  Imediatamente repreendi os oficiais e perguntei: “Por que o templo foi abandonado?” Então chamei os levitas de volta e coloquei todos nos postos que deviam ocupar.

• 2 Crônicas 15:12-15

  Então fizeram um acordo de adorar somente o Senhor, o Deus de seus antepassados, de todo o coração e de toda a alma e concordaram que qualquer pessoa que não buscasse o Senhor, o Deus de Israel, deveria morrer, jovens ou idosos, homens ou mulheres. Em alta voz, ao som de trombetas e clarins, eles juraram lealdade ao Senhor.…

• Deuteronômio 6:13

  Ao Senhor, o seu Deus, vocês devem respeitar, e servir somente a ele, e jurem somente pelo seu nome.

• Deuteronômio 25:2-3

  Se o culpado merecer a pena de açoites, o juiz fará com que o culpado se deite e seja açoitado na presença dele. O número de açoites deverá ser proporcional à gravidade do crime cometido. Nunca, porém, poderá ultrapassar quarenta açoites. Se açoitá-lo além disso, o seu irmão seria humilhado publicamente.

• Deuteronômio 27:14-26

  “Então os levitas gritarão para todo o povo de Israel o seguinte: ‘Maldito aquele que fizer imagem de escultura, seja de madeira ou de metal fundido, obra de artesão, mesmo que a levante secretamente. O Senhor não tolera essas coisas’. E todo o povo dirá: ‘Amém!’ ‘Maldito aquele que desprezar o seu pai ou a sua mãe’. E todo o povo dirá: ‘Amém!’…