2 Coríntios 3:5
Nova Bíblia Viva
Não porque pensemos que podemos fazer por nós mesmos qualquer coisa de valor duradouro. O único poder que possuímos e o êxito que obtemos vêm de Deus.
Bíblia Livre
Não que sejamos capazes de pensar alguma coisa de nós como se fosse de nós mesmos, mas nossa capacidade é de Deus;
No original (grego)
- οὐχouchnão
- ὅτιhotique, porque
- ἀφ᾽aph᾽de, desde
- ἑαυτῶνhe'autōna si mesmo
- ἱκανοίhikanoisuficiente, digno
- ἐσμενesmenser, estar
- λογίσασθαίlogisasthaiconsiderar, imputar
- τιtialguém, algum
- ὡςhōscomo, quando
- ἐξexde, procedente de
- ἑαυτῶν,he'autōna si mesmo
- ἀλλ᾽all᾽mas
- ἡhēo, a / este / que
- ἱκανότηςhikanotēscapacidade, suficiência
- ἡμῶνhēmōnme, mim
- ἐκekde, procedente de
- τοῦtouo, a / este / que
- θεοῦ,theouDeus
Referências cruzadas
- 2 Coríntios 12:9
E cada vez ele disse: “A minha graça é tudo de que você precisa, pois o meu poder se revela melhor nos fracos”. Agora, sinto-me feliz em me gloriar em minhas fraquezas; estou feliz em ser uma demonstração viva do poder de Cristo.
- Filipenses 4:13
eu posso fazer todas as coisas que Deus me pede com a força que Cristo me dá.
- 1 Coríntios 15:10
Mas, pela graça de Deus, eu sou o que sou, e a graça que ele me concedeu não ficou sem resultados, pois tenho trabalhado mais arduamente do que todos eles, embora não fosse eu que efetivamente estivesse fazendo a obra, e sim a graça de Deus que está comigo.
- João 15:5
“Sim, eu sou a videira; vocês são os ramos. Todo aquele que permanecer em mim, e eu nele, esse produzirá muito fruto. Porque separados de mim vocês não podem fazer coisa alguma.
- Filipenses 2:13
Porque Deus está operando em vocês o desejo de obedecer-lhe e a realização daquilo que ele quer.
- Tiago 1:17
Mas tudo quanto é bom e perfeito vem de Deus, o Criador de toda luz, e que resplandece para sempre, sem mudança nem sombra.
- Mateus 10:19-20
Quando forem presos, não se preocupem com o que vão dizer em seu julgamento, porque vocês receberão as palavras exatas no tempo certo. Pois não serão vocês que estarão falando, mas o Espírito do seu Pai celeste falará por meio de vocês!
- 1 Coríntios 3:6
Meu trabalho foi o de plantar, o de Apolo foi regar, porém foi Deus, e não nós, quem fez crescer.
- Lucas 21:15
porque eu lhes darei as palavras adequadas e a sabedoria que nenhum dos seus inimigos será capaz de resistir ou contradizer!
- Êxodo 4:10-16
Moisés continuou teimando. Ele disse ao Senhor: “Ah! Senhor! Nunca fui bom para falar, nem antes, nem depois que o Senhor falou com o seu servo. Tenho muita dificuldade em me expressar”. O Senhor lhe disse: “Quem deu a boca aos homens? Quem faz com que o homem fale ou não fale, veja ou não veja, escute ou não escute? Não sou eu, o Senhor? Pois agora vá. Eu estarei com você e direi o que você deve falar”.…