2 Crônicas 13:10

Nova Bíblia Viva

“Mas quanto a nós, o Senhor é nosso Deus, e nós não o abandonamos. Somente os descendentes de Arão são nossos sacerdotes, e só os levitas podem ajudar os sacerdotes no seu trabalho.

Bíblia Livre

Mas em quanto a nós, o SENHOR é nosso Deus, e não lhe deixamos: e os sacerdotes que ministram ao SENHOR são os filhos de Arão, e os levitas na obra;

No original (hebraico)

  1. וַ/אֲנַ֛חְנוּva./'a.Nach.nunós
  2. יְהוָ֥הYah.wehSENHOR (YHWH)
  3. אֱלֹהֵ֖י/נוּ'e.lo.Hei./nuDeus, deuses
  4. וְ/לֹ֣אve./Lo'não
  5. עֲזַבְנֻ֑/הוּ'a.zav.Nu./huabandonar, deixar
  6. וְ/כֹ֨הֲנִ֜יםve./Kho.ha.Nimsacerdote
  7. מְשָׁרְתִ֤יםme.sha.re.Timservir, ministrar
  8. לַֽ/יהוָה֙la./Yah.wehSENHOR (YHWH)
  9. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
  10. אַהֲרֹ֔ן'a.ha.RonArão
  11. וְ/הַ/לְוִיִּ֖םve./ha/l.vi.Yimlevita
  12. בַּ/מְלָֽאכֶת\׃ba/m.La.khettrabalho, obra

Referências cruzadas