2 Crônicas 26:9

Nova Bíblia Viva

Uzias construiu torres fortificadas em Jerusalém, junto à porta da Esquina, à porta do Vale e no canto do muro.

Bíblia Livre

Edificou também Uzias torres em Jerusalém, junto à porta do ângulo, e junto à porta do vale, e junto às esquinas; e fortificou-as.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּ֨בֶןva/i.Yi.venedificar, construir
  2. עֻזִּיָּ֤הוּ'u.zi.Ya.huUzias
  3. מִגְדָּלִים֙mig.da.Limtorre
  4. בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔םbi./Ru.sha.LimJerusalém
  5. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  6. שַׁ֧עַרSha.'arporta, portão
  7. הַ/פִּנָּ֛הha./pi.Nahesquina, pedra angular
  8. וְ/עַל\־ve./'al-sobre, em cima de; por causa de
  9. שַׁ֥עַרSha.'arporta, portão
  10. הַ/גַּ֖יְאha./Gay'vale
  11. וְ/עַל\־ve./'al-sobre, em cima de; por causa de
  12. הַ/מִּקְצ֑וֹעַha./mik.Tzo.a'canto, esquina
  13. וַֽ/יְחַזְּקֵֽ/ם\׃Va/y.cha.ze.Ke/mfortalecer, firmar

Referências cruzadas