2 Crônicas 28:3

Nova Bíblia Viva

Ele foi até o vale de Ben-Hinom para queimar sacrifícios e chegou a sacrificar seus próprios filhos no fogo, do mesmo modo como faziam as nações que adoravam outros deuses e que foram expulsas da terra pelo Senhor, diante dos israelitas.

Bíblia Livre

Queimou também incenso no vale dos filhos de Hinom, e queimou seus filhos por fogo, conforme as abominações das nações que o SENHOR havia lançado diante dos filhos de Israel.

No original (hebraico)

1. וְ/ה֥וּאve./Hu'ele, ela, isso
2. הִקְטִ֖ירhik.Tirqueimar incenso, oferecer
3. בְּ/גֵ֣יאbe./Gei'vale
4. בֶן\־ven-filho
5. הִנֹּ֑םhi.NomHinom
6. וַ/יַּבְעֵ֤רva/i.yav.'Erqueimar, consumir
7. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
8. בָּנָי/ו֙ba.Na/vfilho
9. בָּ/אֵ֔שׁba./'Eshfogo
10. כְּ/תֹֽעֲבוֹת֙ke./to.'a.Votabominação
11. הַ/גּוֹיִ֔םha./go.Yimnação, povo; gentios
12. אֲשֶׁר֙'a.Sherque, o qual; onde
13. הֹרִ֣ישׁhō.rishpossuir, tomar posse
14. יְהוָ֔הha.shemSENHOR (YHWH)
15. מִ/פְּנֵ֖יmi./pe.Neiface, rosto; diante de
16. בְּנֵ֥יbe.Neifilho
17. יִשְׂרָאֵֽל\׃Yis.ra.'ElIsrael

Referências cruzadas

• 2 Crônicas 33:2

  Ele fez o que era mau aos olhos do Senhor, imitando as práticas vergonhosas das nações que o Senhor havia expulsado quando o povo de Israel entrou na terra.

• 2 Crônicas 33:6

  Manassés chegou a sacrificar também seus próprios filhos como ofertas queimadas no vale de Ben-Hinom. Além disso, consultava médiuns, praticava feitiçaria, adivinhação e magia, e fez toda espécie de mal diante do Senhor, provocando a ira do Senhor.

• Levítico 18:21

  “Não entregue nenhum dos seus filhos para ser sacrificado a Moloque. Não profane o nome do seu Deus. Eu sou o Senhor.

• 2 Reis 23:10

  Depois o rei profanou o altar de Tofete, que fica no vale dos filhos de Hinom, de maneira que ninguém mais podia usar esse altar para sacrificar seu filho ou sua filha ao deus Moloque.

• Josué 15:8

  Depois passava pelo vale de Hinom, pelo lado sul do território dos jebuseus onde está situada Jerusalém, tomava rumo oeste até o topo da montanha que domina o vale e subia até o extremo norte do vale de Refaim.

• 2 Reis 16:3

  Ele seguiu os exemplos dos reis de Israel e chegou a ponto de matar seu próprio filho, oferecendo-o como sacrifício queimado aos deuses falsos, seguindo os costumes abomináveis das nações ao redor de Judá, que o Senhor havia expulsado quando o povo de Israel entrou na terra.

• Deuteronômio 12:31

  Não insultem o Senhor, o seu Deus, desta maneira, porque tudo o que é repugnante ao Senhor e que ele odeia, essas nações fizeram aos seus deuses. Até queimaram seus filhos e filhas no fogo, em sacrifício aos seus deuses!

• Deuteronômio 18:9

  “Quando entrarem na terra que o Senhor, o seu Deus, lhes dá, tomem cuidado para não se corromperem com os costumes horríveis que as nações de lá praticam.

• Ezequiel 16:20-21

  “Como se não bastasse, também os seus filhos e filhas, que você deu à luz, foram oferecidos como sacrifício a essas imagens. Você acha que não basta ser uma prostituta? Você matou os meus filhos e os sacrificou aos ídolos falsos!

• Jeremias 2:34

  As suas roupas estão manchadas com o sangue de pobres inocentes. Você condena como ladrões pessoas que nunca roubaram. Mas, apesar de tudo isso,