2 Crônicas 7:16

Nova Bíblia Viva

Pois escolhi este templo, e fiz dele um lugar santo, a fim de ser a minha casa para sempre; meus olhos e meu coração estarão sempre aqui.

Bíblia Livre

Pois que agora escolhi e santifiquei esta casa, para que esteja nela meu nome para sempre; e meus olhos e meu coração estarão aí para sempre.

No original (hebraico)

1. וְ/עַתָּ֗הve./'a.Tahagora
2. בָּחַ֤רְתִּיba.Char.tiescolher
3. וְ/הִקְדַּ֙שְׁתִּי֙ve./hik.Dash.tisantificar, consagrar
4. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
5. הַ/בַּ֣יִתha./Ba.yitcasa; templo
6. הַ/זֶּ֔הha./Zeheste
7. לִ/הְיוֹת\־li/h.yot-ser, existir, vir a ser
8. שְׁמִ֥/יshe.M/inome
9. שָׁ֖םshamali, lá
10. עַד\־'ad-até
11. עוֹלָ֑םo.Lampara sempre, eternidade
12. וְ/הָי֨וּve./ha.Yuser, existir, vir a ser
13. עֵינַ֧/י'ei.Na/iolho; fonte
14. וְ/לִבִּ֛/יve./li.B/icoração
15. שָׁ֖םshamali, lá
16. כָּל\־kol-todo, tudo
17. הַ/יָּמִֽים\׃hai./ya.Mimdia

Referências cruzadas

• 2 Crônicas 7:15

  Estarei com os olhos e ouvidos abertos para atender a todas as orações que forem feitas neste lugar.

• 2 Crônicas 7:12

  Uma noite o Senhor apareceu a Salomão e disse: “Ouvi a sua oração e escolhi este templo como o lugar para que você me ofereça sacrifícios.

• 2 Crônicas 6:5-6

  “ ‘Nunca antes, desde que tirei meu povo da terra do Egito, escolhi uma cidade das tribos de Israel como local para construir um templo, onde meu nome seja glorificado; e nunca antes escolhi um líder para meu povo Israel. Mas, agora, escolhi Jerusalém como minha cidade, e Davi como rei de Israel, o meu povo’.

• 1 Reis 9:3

  e lhe disse: “Ouvi a oração e as súplicas que você fez a mim. Tornei sagrado este templo que você construiu, para que aqui habite o meu nome para sempre. Estarei sempre vigiando este templo e me alegrando nele.

• 2 Crônicas 6:20

  Que os seus olhos estejam voltados dia e noite para este lugar, no qual o Senhor disse que colocaria o seu nome, para que escute e responda às orações que o seu servo fizer, voltando o meu rosto para este lugar.

• Colossenses 2:9

  Porque em Cristo habita corporalmente toda a plenitude da natureza de Deus.

• João 2:19-21

  “Pois bem”, respondeu Jesus. “Destruam este santuário, e em três dias eu o levantarei!” “Como?”, exclamaram eles. “Levou 46 anos para construir-se este templo, e o Senhor vai levantá-lo em três dias?” Acontece que o templo do qual ele falava era o seu corpo.

• 2 Crônicas 33:4-7

  Chegou a construir altares no templo do Senhor, do qual o Senhor havia dito: “Em Jerusalém estará o meu nome eternamente”. Nos dois pátios do templo do Senhor ele construiu altares para adoração ao sol, à lua e às estrelas. Manassés chegou a sacrificar também seus próprios filhos como ofertas queimadas no vale de Ben-Hinom. Além disso, consultava médiuns, praticava feitiçaria, adivinhação e magia, e fez toda espécie de mal diante do Senhor, provocando a ira do Senhor.…

• Salmos 132:14

  “Este é o lugar de descanso que escolhi para morar para sempre! Neste lugar ficará a minha casa.

• Zacarias 3:2

  E o Anjo do Senhor disse a Satanás: “Suas acusações são inúteis, Satanás. O Senhor, que escolheu Jerusalém, o repreenda! Esse homem é como um tição tirado da fogueira”.