2 Pedro 3:11

Nova Bíblia Viva

E assim, já que tudo ao nosso redor se derreterá, que vidas santas e piedosas nós devemos viver!

Bíblia Livre

Visto, pois, que todas estas coisas estão para serem desfeitas, de que maneira vós deveis ser em santo comportamento e piedade,

No original (grego)

1. τούτωνtoutōneste, ele
2. οὕτωςhoutōsassim
3. πάντωνpantōntodo, tudo
4. λυομένωνluomenōndesatar, soltar; anular
5. ποταποὺςpotapousde que espécie?
6. δεῖdeiser necessário
7. ὑπάρχεινhuparcheinexistir, ser
8. ὑμᾶςhumastu, você
9. ἐνenem, sobre, entre
10. ἁγίαιςhagiaissanto
11. ἀναστροφαῖςanastrophaisconduta, comportamento
12. καὶkaie
13. εὐσεβείαιςeusebeiaispiedade, devoção

Referências cruzadas

• 1 Pedro 1:15

  Mas agora, sejam santos em tudo quanto fizerem tal como é santo o Senhor que os convidou para serem seus filhos.

• Filipenses 1:27

  Contudo, seja o que for que me acontecer, lembrem-se sempre de viver de maneira digna do evangelho de Cristo, de tal maneira que, quer os veja de novo, quer não, eu continue a ouvir boas notícias de que vocês permanecem lado a lado com um só e forte propósito — anunciar o evangelho

• 1 Pedro 2:12

  Tomem cuidado com o modo como vocês se comportam entre seus semelhantes não salvos; porque assim, mesmo que eles acusem e falem mal de vocês, acabarão louvando a Deus pelas boas obras de vocês no dia da sua vinda.

• 1 Timóteo 6:11

  Você, porém, é um homem de Deus. Fuja de todas essas coisas nocivas e busque a justiça, a piedade, a fé, o amor, a perseverança e a mansidão.

• 2 Pedro 3:12

  Vocês devem aguardar ansiosamente aquele dia e apressá-lo — o dia em que os céus serão destruídos pelo fogo e os elementos se derreterão e desaparecerão em chamas.

• Tiago 3:13

  Se vocês forem sábios, vivam uma vida de constante bondade, para que dela manem somente as boas ações. E se vocês as praticarem com humildade, então serão verdadeiramente sábios!

• Isaías 34:4

  Então os astros do céu vão se dissolver, o céu vai desaparecer como uma folha de papel que se enrola; todas as estrelas cairão como folhas secas da videira ou da figueira.

• Filipenses 3:20

  Mas a nossa pátria está no céu, com o nosso Salvador, o Senhor Jesus Cristo; e nós estamos aguardando esperançosos a sua volta.

• 1 Timóteo 6:3

  Se alguém ensina uma doutrina falsa e não concorda com os ensinos sadios e proveitosos do nosso Senhor Jesus Cristo, e com o ensino de uma vida piedosa,

• 2 Pedro 1:3

  Porque, à medida que vocês o conhecerem melhor, ele lhes dará, por intermédio do seu grande poder, tudo quanto vocês necessitam para viverem uma vida cheia de piedade; ele nos chamou a sermos participantes da sua própria glória e virtude!