2 Reis 19:36

Nova Bíblia Viva

Então o rei da Assíria, Senaqueribe, foi embora para sempre. Voltou para Nínive e ficou ali.

Bíblia Livre

Então Senaqueribe, rei da Assíria, partiu-se, e se foi e voltou a Nínive, onde ficou.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּסַּ֣עva/i.yi.Sa'partir, pôr-se a caminho
  2. וַ/יֵּ֔לֶךְva/i.Ye.lekhir, andar
  3. וַ/יָּ֖שָׁבva/i.Ya.shovvoltar, retornar
  4. סַנְחֵרִ֣יבsan.che.RivSenaqueribe
  5. מֶֽלֶךְ\־Me.lekh-rei
  6. אַשּׁ֑וּר'a.ShurAssíria
  7. וַ/יֵּ֖שֶׁבva/i.Ye.shevhabitar, assentar-se
  8. בְּ/נִֽינְוֵֽה\׃be./Ni.ne.VehNínive

Referências cruzadas