2 Samuel 11:6

Nova Bíblia Viva

Então Davi mandou um recado a Joabe, dizendo: “Mande-me imediatamente Urias, o heteu; preciso falar com ele”. E Joabe o enviou.

Bíblia Livre

Então Davi enviou a dizer a Joabe: Envia-me a Urias Heteu. E enviou-o Joabe a Davi.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּשְׁלַ֤חva/i.yish.Lachenviar
  2. דָּוִד֙da.VidDavi
  3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  4. יוֹאָ֔בyo.'AvJoabe
  5. שְׁלַ֣חshe.Lachenviar
  6. אֵלַ֔/י'e.La/ia, para, em direção a
  7. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  8. אֽוּרִיָּ֖ה'u.ri.YahUrias
  9. הַ/חִתִּ֑יha./chi.Tiheteu
  10. וַ/יִּשְׁלַ֥חva/i.yish.Lachenviar
  11. יוֹאָ֛בyo.'AvJoabe
  12. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  13. אֽוּרִיָּ֖ה'u.ri.YahUrias
  14. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  15. דָּוִֽד\׃da.VidDavi

Referências cruzadas