2 Samuel 22:6
Nova Bíblia Viva
as cordas da sepultura me amarraram, e as ciladas da morte me envolveram.
Bíblia Livre
As cordas do Xeol me rodearam, e laços de morte me tomaram desprevenido.
No original (hebraico)
- חֶבְלֵ֥יchev.Leicorda; quinhão de terra
- שְׁא֖וֹלshe.'olSheol, sepultura
- סַבֻּ֑/נִיsa.Bu./nirodear, voltar-se
- קִדְּמֻ֖/נִיki.de.Mu./niir ao encontro, antecipar
- מֹֽקְשֵׁי\־mo.ke.shei-laço, armadilha
- מָֽוֶת\׃Ma.vetmorte
Referências cruzadas
- Salmos 116:3
A morte me olhou de frente e quase me levou no seu laço; fiquei completamente dominado pelo medo do Sheol, e o desespero e a tristeza me dominaram.
- Atos 2:24
Então Deus ressuscitou o seu Filho, livrando-o do poder da morte, sendo impossível a morte dominá-lo.
- Jó 36:8
Se alguns são presos com correntes ou são amarrados com cordas da aflição,
- Jonas 2:2
Ele orou assim: “Em meu desespero gritei ao Senhor pedindo ajuda, e ele me respondeu. Quando eu já estava às portas da morte clamei por socorro, e o Senhor ouviu o meu clamor!
- Provérbios 5:22
As maldades do perverso trazem seu próprio castigo; são as cordas que acabam prendendo o pecador.
- Provérbios 13:14
O ensino do sábio é fonte de vida e ajuda a escapar das armadilhas mortais.
- Provérbios 14:27
O temor do Senhor é a fonte de vida e ajuda a escapar dos perigos da morte.
- Salmos 18:5
Fui agarrado pelos laços do reino dos mortos, fui apanhado de surpresa pelos laços da morte.
- Salmos 140:5
Cheios de orgulho, preparam armadilhas para me apanhar, laços para prenderem meus pés, redes para lançarem sobre mim. Sim, eles tentam de todos os meios armar ciladas contra mim!