2 Samuel 7:3

Nova Bíblia Viva

“Faça o que você tem em mente”, respondeu Natã, “pois o Senhor está com você”.

Bíblia Livre

E Natã disse ao rei: Anda, e faze tudo o que está em teu coração, que o SENHOR é contigo.

No original (hebraico)

1. וַ/יֹּ֤אמֶרva/i.Yo.merdizer
2. נָתָן֙na.TanNatã
3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
4. הַ/מֶּ֔לֶךְha./Me.lekhrei
5. כֹּ֛לkoltodo, tudo
6. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
7. בִּֽ/לְבָבְ/ךָ֖bi/l.va.ve./Khacoração
8. לֵ֣ךְlekhir, andar
9. עֲשֵׂ֑ה'a.Sehfazer, agir
10. כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
11. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
12. עִמָּֽ/ךְ\׃\ \ס'i.Ma/khcom, junto de

Referências cruzadas

• 1 Crônicas 22:7

  dizendo: “Meu filho, eu mesmo tinha no coração o desejo de construir uma casa em honra ao nome do Senhor, o meu Deus,

• 1 Reis 8:17-18

  “Meu pai Davi tinha no coração o desejo de construir um templo em nome do Senhor, o Deus de Israel, porém o Senhor disse a ele: ‘Estou contente porque você teve um plano de construir um templo em honra ao meu nome,

• 1 Crônicas 28:2

  O rei Davi ficou em pé diante deles e disse a todos as seguintes palavras: “Meus irmãos e meu povo, ouçam-me! Era meu desejo construir uma casa de repouso para a arca da aliança do Senhor, um lugar para nosso Deus morar. Fiz planos para construí-la,

• 1 Samuel 16:7

  Mas o Senhor disse a Samuel: “Não julgue um homem pela sua aparência ou sua altura, pois não é este o escolhido. O Senhor não julga como julgam os homens; o homem vê a aparência exterior, mas o Senhor examina os pensamentos e as intenções do coração”.

• 2 Reis 4:27

  Ela continuou o caminho até chegar onde estava o homem de Deus, no monte. Então, curvando-se até o chão, abraçou-se aos pés do profeta. Ao ver isso, Geazi quis tirá-la dali, mas Eliseu lhe disse: “Deixe-a, Geazi; esta mulher está sofrendo muito, e o Senhor ainda não me revelou a causa do seu sofrimento”.

• Salmos 37:4

  Faça do Senhor a sua grande alegria, e ele dará a você os desejos do seu coração.

• 1 João 2:27

  Mas vocês receberam o Espírito Santo, que vive em vocês, dentro dos seus corações, a fim de que não precisem de ninguém para ensinar-lhes a verdade. Porque ele lhes ensina todas as coisas, e ele é a verdade, e não um mentiroso; portanto, tal como ele disse, vocês devem viver e permanecer em Cristo.

• 1 Samuel 10:7

  Assim que esses sinais se cumprirem, tome as decisões que parecerem certas para você, pois o Senhor estará com você.

• Salmos 20:4

  Que ele conceda a você os desejos do seu coração e cumpra todos os seus planos.