1 Samuel 10:7

Nova Bíblia Viva

Assim que esses sinais se cumprirem, tome as decisões que parecerem certas para você, pois o Senhor estará com você.

Bíblia Livre

E quando te houverem sobrevindo estas sinais, faze o que te vier à mão, porque Deus é contigo.

No original (hebraico)

  1. וְ/הָיָ֗הve./ha.Yahser, existir, vir a ser
  2. כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
  3. תָבֹ֛אנָהte.vo.'ei.nahvir, entrar
  4. הָ/אֹת֥וֹתha./'o.Totsinal
  5. הָ/אֵ֖לֶּהha./'E.lehestes
  6. לָ֑/ךְLa/kha ti
  7. עֲשֵׂ֤ה'a.Sehfazer, agir
  8. לְ/ךָ֙le./Khaa ti
  9. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
  10. תִּמְצָ֣אtim.Tza'achar, encontrar
  11. יָדֶ֔/ךָya.De./khamão
  12. כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
  13. הָ/אֱלֹהִ֖יםha./'E.lo.HimDeus, deuses
  14. עִמָּֽ/ךְ\׃'i.Ma/khcom, junto de

Referências cruzadas