Daniel 11:36

Nova Bíblia Viva

“Esse rei fará o que bem entender, dizendo ser maior que todos os deuses, ofendendo terrivelmente o Deus dos deuses e aumentando o poder — até que chegue a sua hora. Isso porque os planos de Deus nunca podem ser mudados.

Bíblia Livre

E o rei fará a sua vontade; e se exaltará, e se engrandecerá sobre todo deus; ele falará coisas arrogantes contra o Deus dos deuses, e será próspero, até que a ira se complete; pois o que está determinado será feito.

No original (hebraico)

1. וְ/עָשָׂ֨הve./'a.Sahfazer, agir
2. כִ/רְצוֹנ֜/וֹkhi/r.tzo.N/oboa vontade, aceitação
3. הַ/מֶּ֗לֶךְha./Me.lekhrei
4. וְ/יִתְרוֹמֵ֤םve./yit.ro.Memerguer-se, ser exaltado
5. וְ/יִתְגַּדֵּל֙ve./yit.ga.Delengrandecer
6. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
7. כָּל\־kol-todo, tudo
8. אֵ֔ל'ElDeus, El
9. וְ/עַל֙ve./'Alsobre, em cima de; por causa de
10. אֵ֣ל'elDeus, El
11. אֵלִ֔ים'e.LimDeus, El
12. יְדַבֵּ֖רye.da.Berfalar
13. נִפְלָא֑וֹתnif.la.'otser maravilhoso
14. וְ/הִצְלִ֙יחַ֙ve./hitz.Li.achprosperar, ter êxito
15. עַד\־'ad-até
16. כָּ֣לָהKa.lahacabar, concluir
17. זַ֔עַםZa.'amindignação, ira
18. כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
19. נֶחֱרָצָ֖הne.che.ra.Tzahdecidir, determinar
20. נֶעֱשָֽׂתָה\׃ne.'e.Sa.tahfazer, agir

Referências cruzadas

• Apocalipse 13:5-6

  Então foi permitido à besta falar palavras arrogantes e blasfêmias contra o Senhor; e lhe foi dada autoridade para governar a terra durante quarenta e dois meses. Todo aquele tempo ela blasfemou contra o nome de Deus, o tabernáculo dele e todos aqueles que moram no céu.

• 2 Tessalonicenses 2:4

  Ele se oporá a qualquer deus que houver e derrubará qualquer outro objeto de culto e adoração. Ele se assentará como Deus no templo de Deus, alegando ser o próprio Deus.

• Daniel 8:19

  e disse: “Eu estou aqui para dizer a você o que vai acontecer nos últimos dias, no tempo da ira, porque o que você viu vai acontecer no fim da história.

• Daniel 11:16

  O rei do norte continuará avançando com seus exércitos, e ninguém será capaz de deter o seu avanço. Ele invadirá a terra magnífica, e levará consigo todas as riquezas.

• Deuteronômio 10:17

  Pois o Senhor, o seu Deus, é o Deus dos deuses e o Senhor dos senhores, o Deus grande, poderoso e temível, que não faz acepção de pessoas e não aceita suborno.

• Isaías 14:13

  E isso aconteceu porque você dizia no seu coração: Eu vou subir bem alto nos céus; erguerei o meu trono acima das estrelas de Deus; dominarei todos os anjos, sentado no trono mais importante! Eu serei a figura principal no monte Sião, ao norte.

• Daniel 2:47

  “É verdade, Daniel”, disse o rei. “O seu Deus é o Deus dos deuses, o Senhor dos reis, o Revelador de mistérios, porque ele revelou a você este segredo”.

• Isaías 10:25

  Isso não vai durar muito. Em breve o meu furor contra vocês vai passar, e então a minha ira se voltará contra os assírios”.

• Salmos 136:2

  Deem graças ao Deus dos deuses, porque o seu amor fiel dura para sempre.

• Apocalipse 10:7

  mas que, quando o sétimo anjo tocasse sua trombeta, então se cumpriria o plano de Deus — o mistério que foi anunciado pelos seus servos, os profetas.