Daniel 8:9

Nova Bíblia Viva

De um desses chifres nasceu um chifre pequeno, que começou a crescer bem devagar, mas logo se tornou forte. Ele atacou o sul e o leste, fazendo guerra contra a terra magnífica.

Bíblia Livre

E de um deles saiu um chifre pequeno, o qual cresceu muito ao sul, ao oriente, e à terra formosa.

No original (hebraico)

  1. וּ/מִן\־u./min-de, desde; parte de
  2. הָ/אַחַ֣תha./'a.Chatum
  3. מֵ/הֶ֔םme./Hema eles
  4. יָצָ֥אya.Tza'sair
  5. קֶֽרֶן\־ke.ren-chifre; poder
  6. אַחַ֖ת'a.Chatum
  7. מִ/צְּעִירָ֑הmi./tze.'i.Rahpequeno, mais novo
  8. וַ/תִּגְדַּל\־va./tig.dal-engrandecer
  9. יֶ֛תֶרYe.terresto, restante; corda
  10. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  11. הַ/נֶּ֥גֶבha./Ne.gevNeguebe, sul
  12. וְ/אֶל\־ve./'el-a, para, em direção a
  13. הַ/מִּזְרָ֖חha./miz.Rachoriente, nascente
  14. וְ/אֶל\־ve./'el-a, para, em direção a
  15. הַ/צֶּֽבִי\׃ha./Tze.vigazela; glória

Referências cruzadas