Ageu 1:10

Nova Bíblia Viva

É por isso que eu não deixo os céus darem chuva e as suas colheitas são tão fracas.

Bíblia Livre

Por isso que os céus detêm o orvalho de vós, e a terra detém seus frutos.

No original (hebraico)

1. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
2. כֵּ֣ןkenassim, portanto
3. עֲלֵי/כֶ֔ם'a.lei./Khemsobre, em cima de; por causa de
4. כָּלְא֥וּkal.'Ureter, impedir
5. שָמַ֖יִםsha.Ma.yimcéu, céus
6. מִ/טָּ֑לmi./Talorvalho
7. וְ/הָ/אָ֖רֶץve./ha./'A.retzterra, país
8. כָּלְאָ֥הkal.'Ahreter, impedir
9. יְבוּלָֽ/הּ\׃ye.vu.La/hproduto, colheita

Referências cruzadas

• 1 Reis 8:35

  “E quando os céus se fecharem e não houver chuva por causa do pecado do seu povo contra o Senhor, e o seu povo orar voltado para este lugar, invocar o seu nome e confessar o seu nome e afastar-se do seu pecado depois de os haver castigado,

• Levítico 26:19

  Quebrarei o orgulho do seu poder; e farei os céus como ferro e a terra como bronze.

• 1 Reis 17:1

  Então Elias, profeta da cidade de Tesbi, em Gileade, disse ao rei Acabe: “Tão certo como vive o Senhor, o Deus de Israel, o Deus a quem adoro e sirvo, não haverá orvalho nem chuva por diversos anos, enquanto eu não ordenar que chova!”

• Deuteronômio 28:23-24

  Os céus em cima de vocês ficarão endurecidos como o bronze, e a terra debaixo dos seus pés ficará dura como o ferro. Em vez de chuva, o Senhor enviará tempestades de areia e nuvens de cinza, que descerão dos céus sobre vocês até que sejam destruídos.

• Joel 1:18-20

  O gado muge de fome; os rebanhos andam inquietos, pois não há pasto para eles; até os rebanhos de ovelhas estão morrendo. Senhor, ajude-nos! O fogo destruiu os pastos e queimou todas as árvores do campo. Até mesmo os animais selvagens gritam pedindo a sua ajuda porque para eles também não há água. Os córregos secaram e os pastos estão completamente queimados e secos.

• Oseias 2:9

  “Mas agora não vou dar a ela o meu trigo quando chegar o tempo da colheita e o meu vinho quando estiver pronto. Vou tirar dela as roupas que escondem a sua nudez.

• Jeremias 14:1-6

  O Senhor explicou a Jeremias por que estava havendo uma grande seca em Judá. “Judá anda chorando, nos mercados nada há para vender ou comprar. O povo anda curvado e se prostra no chão de tristeza! E os moradores de Jerusalém gritam desesperados. As pessoas ricas mandam seus servos buscar água nas cisternas. Mas as cisternas estão secas, e os seus servos voltam para casa com os jarros vazios, e, decepcionados e desesperados, cobrem a cabeça.…