Ageu 2:15

Nova Bíblia Viva

“Por isso, tudo que vocês faziam dava errado. Mas de agora em diante reconsiderem. Antes de vocês terem começado a construção do templo do Senhor,

Bíblia Livre

Agora pois, considerai desde este dia em diante, antes que se ponha pedra sobre pedra no templo do SENHOR,

No original (hebraico)

  1. וְ/עַתָּה֙ve./'a.Tahagora
  2. שִֽׂימוּ\־si.mu-pôr, colocar
  3. נָ֣אna'rogo-te, por favor
  4. לְבַבְ/כֶ֔םle.vav./Khemcoração
  5. מִן\־min-de, desde; parte de
  6. הַ/יּ֥וֹםhai./Yomdia
  7. הַ/זֶּ֖הha./Zeheste
  8. וָ/מָ֑עְלָ/הva./Ma.'e.la/hacima, em cima
  9. מִ/טֶּ֧רֶםmi./Te.remantes
  10. שֽׂוּם\־sum-pôr, colocar
  11. אֶ֛בֶן'E.venpedra
  12. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  13. אֶ֖בֶן'E.venpedra
  14. בְּ/הֵיכַ֥לbe./hei.Khaltemplo, palácio
  15. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas