Amós 7:6

Nova Bíblia Viva

Assim, o Senhor também abandonou essa ideia e respondeu: “Também não vou fazer isso”.

Bíblia Livre

E o SENHOR se arrependeu disso: Isto também não acontecerá, disse o Senhor DEUS.

No original (hebraico)

  1. נִחַ֥םni.Chamconsolar; arrepender-se
  2. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
  3. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  4. זֹ֑אתZotesta
  5. גַּם\־gam-também
  6. הִיא֙hi'ele, ela, isso
  7. לֹ֣אlo'não
  8. תִֽהְיֶ֔הtih.Yehser, existir, vir a ser
  9. אָמַ֖ר'a.Mardizer
  10. אֲדֹנָ֥י'a.do.NaiSenhor (Adonai)
  11. יְהוִֽה\׃\ \סYah.wehSENHOR Deus

Referências cruzadas