Salmos 135:14

Nova Bíblia Viva

porque o Senhor defende a causa do seu povo e mostra seu cuidado e amor pelos seus servos.

Bíblia Livre

Porque o SENHOR julgará a seu povo; e terá compaixão de seus servos.

No original (hebraico)

  1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  2. יָדִ֣יןya.Dinjulgar, contender
  3. יְהוָ֣הYah.wehSENHOR (YHWH)
  4. עַמּ֑/וֹa.M/opovo
  5. וְ/עַל\־ve./'al-sobre, em cima de; por causa de
  6. עֲ֝בָדָ֗י/ו'a.va.Da/vservo, escravo
  7. יִתְנֶחָֽם\׃yit.ne.Chamconsolar; arrepender-se

Referências cruzadas