Apocalipse 13:4

Nova Bíblia Viva

Todos adoravam o dragão por ter dado a ela tal poder, e adoravam também a besta, dizendo: “Onde haverá alguém tão grande como a besta?” “Quem é capaz de lutar contra ela?”

Bíblia Livre

E adoraram ao dragão, ao qual tinha dado poder à besta; e também adoraram à besta, dizendo: “Quem é semelhante à besta? Quem pode batalhar contra ela?”

No original (grego)

1. καὶkaie
2. προσεκύνησανprosekunēsanadorar, prostrar-se
3. τῷtōo, a / este / que
4. δράκοντιdrakontidragão
5. ὅτιhotique, porque
6. ἔδωκενedōkendar
7. τὴνtēno, a / este / que
8. ἐξουσίανexousianautoridade
9. τῷtōo, a / este / que
10. θηρίῳthēriōfera, animal selvagem
11. καὶkaie
12. προσεκύνησανprosekunēsanadorar, prostrar-se
13. τῷtōo, a / este / que
14. θηρίῳthēriōfera, animal selvagem
15. λέγοντες·legontesdizer, falar
16. τίςtisquem?, qual?
17. ὅμοιοςhomoiossemelhante
18. τῷtōo, a / este / que
19. θηρίῳthēriōfera, animal selvagem
20. καὶkaie
21. τίςtisquem?, qual?
22. δύναταιdunataipoder
23. πολεμῆσαιpolemēsaiguerrear, combater
24. μετ᾽met᾽com, depois de
25. αὐτοῦ;autouele, ela, isso

Referências cruzadas

• Apocalipse 13:2

  Esta besta parecia um leopardo, mas tinha pés como os de urso e boca como a de leão! E o dragão deu à besta o seu próprio poder, o seu trono e grande autoridade.

• Apocalipse 18:18

  chorando enquanto contemplam a fumaça subir, dizendo: ‘Onde no mundo inteiro existe outra cidade como esta?’

• Apocalipse 12:3

  Subitamente apareceu um outro sinal: Um enorme dragão vermelho, com sete cabeças e dez chifres, e sete coroas nas cabeças.

• Apocalipse 13:12-13

  Ela exercia toda a autoridade da besta cuja ferida mortal havia sido curada, e exigia que todos os habitantes da terra adorassem a primeira besta. E operava milagres inacreditáveis, tais como fazer cair fogo do céu à terra diante dos olhos de todo o mundo.

• Apocalipse 13:15

  Foi-lhe permitido dar fôlego a essa estátua e até fazê-la falar! Então a estátua ordenou que todo aquele que se recusasse a adorá-la morresse!

• 2 Coríntios 4:4

  Satanás, o deus deste mundo pecaminoso, o fez cego, incapaz de ver a luz do evangelho da glória de Cristo, que mostra como Deus realmente é.

• 2 Tessalonicenses 2:4

  Ele se oporá a qualquer deus que houver e derrubará qualquer outro objeto de culto e adoração. Ele se assentará como Deus no templo de Deus, alegando ser o próprio Deus.

• Daniel 11:36-37

  “Esse rei fará o que bem entender, dizendo ser maior que todos os deuses, ofendendo terrivelmente o Deus dos deuses e aumentando o poder — até que chegue a sua hora. Isso porque os planos de Deus nunca podem ser mudados. Ele não terá o mínimo respeito pelos deuses de seus antepassados, nem pelo deus preferido das mulheres, nem dará importância a qualquer deus que apareça. Dirá que é maior que todos os deuses!

• Êxodo 15:11

  “Quem entre os deuses é semelhante ao Senhor? Quem é como o Senhor? Quem é majestoso em santidade? Quem é terrível em feitos gloriosos? Quem realiza maravilhas como o Senhor?

• 1 Coríntios 10:20-22

  Não, absolutamente. O que estou dizendo é que aqueles que oferecem alimentos a esses ídolos estão unidos no sacrifício aos demônios, e não a Deus, certamente. Não desejo que nenhum de vocês seja participante com os demônios ao comer, junto com os pagãos, da mesma comida que foi oferecida aos ídolos. Vocês não podem beber do cálice à mesa do Senhor e também à mesa dos demônios. Não podem comer pão tanto à mesa do Senhor como à mesa dos demônios. Vocês estão provocando o Senhor a irar-se contra vocês? Será que vocês são mais fortes do que ele?