João 6:70

Nova Bíblia Viva

Então Jesus disse: “Eu escolhi vocês Doze; contudo, um é um diabo”.

Bíblia Livre

Jesus lhes respondeu: Por acaso não fui eu que vos escolhi, os doze? Porém um de vós é um diabo.

No original (grego)

  1. ἀπεκρίθηapekrithēresponder
  2. αὐτοῖςautoisele, ela, isso
  3. ὁhoo, a / este / que
  4. Ἰησοῦς·IēsousJesus
  5. οὐκouknão
  6. ἐγὼegōeu, nós
  7. ὑμᾶςhumastu, você
  8. τοὺςtouso, a / este / que
  9. δώδεκαdōdekadoze
  10. ἐξελεξάμην,exelexamēnescolher, eleger
  11. καὶkaie
  12. ἐξexde, procedente de
  13. ὑμῶνhumōntu, você
  14. εἷςheisum
  15. διάβολόςdiabolosdiabo; caluniador
  16. ἐστιν;estinser, estar

Referências cruzadas