Atos 10:30

Nova Bíblia Viva

Cornélio respondeu: “Há quatro dias eu estava orando como de costume, a esta hora da tarde, quando de repente um homem apareceu em minha frente vestido com um manto brilhante!

Bíblia Livre

E Cornélio disse: Há quatro dias que, até esta hora eu estava jejuando, e orava à hora nona em minha casa.

No original (grego)

1. ΚαὶKaie
2. ὁhoo, a / este / que
3. ΚορνήλιοςKornēliosCornélio
4. ἔφη·ephēafirmar, dizer
5. ἀπὸapode, desde
6. τετάρτηςtetartēsquarto
7. ἡμέραςhēmerasdia
8. μέχριmechriaté
9. ταύτηςtautēseste, ele
10. τῆςtēso, a / este / que
11. ὥραςhōrashora
12. ἤμηνēmēnser, estar
13. νηστεύωνnēsteuōnjejuar
14. καὶkaie
15. τὴνtēno, a / este / que
16. ἐνάτηνenatēnnono
17. ὥρανhōranhora
18. προσευχόμενοςproseuchomenosorar
19. ἐνenem, sobre, entre
20. τῷtōo, a / este / que
21. οἴκῳoikōcasa
22. μου,moume, mim
23. καὶkaie
24. ἰδοὺidoueis
25. ἀνὴρanērhomem, varão
26. ἔστηestēestar de pé, firmar
27. ἐνώπιόνenōpiondiante de
28. μουmoume, mim
29. ἐνenem, sobre, entre
30. ἐσθῆτιesthētiveste, traje
31. λαμπρᾷlampraresplandecente, brilhante

Referências cruzadas

• Atos 10:3

  Certa tarde, por volta das três horas, ele teve uma visão. Nessa visão ele viu claramente um anjo de Deus, que veio na direção dele e disse: “Cornélio!”

• Daniel 9:20-21

  Enquanto eu ainda estava orando, confessando o meu pecado e o pecado do meu povo, Israel, e pedindo a Deus por Jerusalém, o seu santo monte, Gabriel, a quem eu tinha visto na minha visão anterior, voou rapidamente e me tocou, na hora do sacrifício da tarde.

• Neemias 9:1-3

  No vigésimo quarto dia do mês, o povo voltou para outra comemoração; desta vez eles jejuaram, vestiram roupas feitas de pano de saco e jogaram terra sobre a cabeça. E os descendentes de Israel se separaram de todos os estrangeiros. Eles colocaram-se em pé, confessaram os seus pecados e a maldade dos seus antepassados. O Livro da Lei do Senhor foi lido em voz alta durante três horas, e depois eles passaram mais três horas confessando seus próprios pecados e os pecados de seus pais. E todos adoraram o Senhor, o seu Deus.

• Esdras 9:4-5

  Então todos os que tremiam diante das palavras do Deus de Israel se assentaram comigo por causa da infidelidade dos exilados. E eu permaneci assentado, atônito, até o sacrifício da tarde. Quando chegou a hora do sacrifício da tarde, eu me levantei e saí da minha humilhação perante o Senhor. Então me ajoelhei para orar, ainda com as minhas roupas rasgadas, e levantei as mãos para o Senhor, o meu Deus,

• Atos 1:10

  Eles ficaram com os olhos fixos no céu enquanto Jesus subia. De repente, dois homens vestidos de branco apareceram ali diante deles

• Atos 10:23-24

  Então Pedro convidou os três para entrar e ser seus hóspedes aquela noite. No outro dia foi com eles, acompanhado por alguns irmãos de Jope Chegaram a Cesareia no dia seguinte. Cornélio estava esperando por ele, e havia reunido seus parentes e amigos íntimos para conhecerem a Pedro.

• Lucas 24:4

  Ficaram ali assustadas, procurando imaginar o que poderia ter acontecido com o corpo. De repente apareceram dois homens, vestidos de mantos tão brilhantes como a luz do sol, que se colocaram ao lado delas.

• Marcos 16:6

  Mas o anjo disse: “Não fiquem com medo. Vocês não estão procurando Jesus, o Nazareno, que foi crucificado? Ele não está aqui! Ele ressuscitou! Vejam o lugar onde estava o seu corpo.

• Mateus 28:3

  O rosto dele brilhava como um relâmpago e a roupa dele era branca como a neve.

• Atos 3:1

  Certa tarde, Pedro e João foram ao templo para participar da reunião diária de oração, às três horas.