Atos 24:26

Nova Bíblia Viva

Ele esperava também que Paulo desse dinheiro para ficar livre, e por isso estava sempre mandando buscá-lo para conversar com ele.

Bíblia Livre

Ele também esperava que lhe fosse dado algum dinheiro por Paulo, para que o soltasse; por isso ele também muitas vezes o mandava chamar, e conversava com ele.

No original (grego)

  1. ἅμαhamajuntamente, ao mesmo tempo
  2. δὲdemas, e então
  3. καὶkaie
  4. ἐλπίζωνelpizōnesperar
  5. ὅτιhotique, porque
  6. χρήματαchrēmatadinheiro, bens
  7. δοθήσεταιdothēsetaidar
  8. αὐτῷautōele, ela, isso
  9. ὑπὸhupopor, sob
  10. τοῦtouo, a / este / que
  11. ΠαύλουPaulouPaulo
  12. ὅπωςhopōspara que
  13. λύσῃlusēdesatar, soltar; anular
  14. αὐτόν,autonele, ela, isso
  15. διὸdioportanto
  16. καὶkaie
  17. πυκνότερονpuknoteronfrequente, muitas vezes
  18. αὐτὸνautonele, ela, isso
  19. μεταπεμπόμενοςmetapempomenosmandar chamar
  20. ὡμίλειhōmileiconversar, falar
  21. αὐτῷ.¶autōele, ela, isso

Referências cruzadas