Atos 5:30

Nova Bíblia Viva

O Deus dos nossos antepassados trouxe Jesus de volta à vida depois que foi morto pelos senhores, quando o levantaram num madeiro.

Bíblia Livre

O Deus de nossos Pais ressuscitou a Jesus, ao qual vós matastes, pendurando -o no madeiro.

No original (grego)

  1. ὁhoo, a / este / que
  2. θεὸςtheosDeus
  3. τῶνtōno, a / este / que
  4. πατέρωνpaterōnpai
  5. ἡμῶνhēmōnme, mim
  6. ἤγειρενēgeirenlevantar, ressuscitar
  7. ἸησοῦνIēsounJesus
  8. ὃνhono qual, que
  9. ὑμεῖςhumeistu, você
  10. διεχειρίσασθεdiecheirisasthematar, assassinar
  11. κρεμάσαντεςkremasantespendurar, estar suspenso
  12. ἐπὶepisobre, contra
  13. ξύλου·xuloumadeira; árvore

Referências cruzadas