Daniel 6:27

Nova Bíblia Viva

Ele liberta e salva o seu povo. Ele faz grandes milagres e maravilhas nos céus e na terra. Foi ele quem livrou Daniel do poder dos leões”.

Bíblia Livre

Ele resgata e livra, e faz sinais e maravilhas no céu e na terra; ele livrou a Daniel do poder dos leões.

No original (hebraico)

  1. מְשֵׁיזִ֣בme.shei.Zivlivrar, salvar
  2. וּ/מַצִּ֗לu./ma.Tzillivrar
  3. וְ/עָבֵד֙ve./'a.Vedfazer
  4. אָתִ֣ין'a.Tinsinal
  5. וְ/תִמְהִ֔יןve./tim.Hinmaravilha
  6. בִּ/שְׁמַיָּ֖/אbi/sh.mai.Ya/'céus
  7. וּ/בְ/אַרְעָ֑/אu./ve./'ar.'A/'terra
  8. דִּ֚יdique, de
  9. שֵׁיזִ֣יבshei.Zivlivrar, salvar
  10. לְ/דָֽנִיֵּ֔אלle./da.ni.YelDaniel
  11. מִן\־min-de, desde (aramaico)
  12. יַ֖דyadmão
  13. אַרְיָוָתָֽ/א\׃'ar.ya.va.Ta/'leão

Referências cruzadas