Daniel 8:3

Nova Bíblia Viva

Ao olhar em volta, vi um carneiro na outra margem do rio. Ele tinha dois chifres, e eu percebi que um dos chifres se tornou maior que o outro.

Bíblia Livre

E levantei meus olhos, e vi, e eis um carneiro que estava diante do rio, o qual tinha dois chifres; e os dois chifres eram altos, porém um era mais alto que o outro; e o mais alto subiu por último.

No original (hebraico)

1. וָ/אֶשָּׂ֤אva./'e.Sa'levantar, carregar
2. עֵינַ/י֙'ei.Na/iolho; fonte
3. וָ/אֶרְאֶ֔הva./'er.'Ehver
4. וְ/הִנֵּ֣ה\׀ve./hi.Neheis que
5. אַ֣יִל'A.yilcarneiro; pilastra
6. אֶחָ֗ד'e.Chadum
7. עֹמֵ֛ד'o.Medestar de pé, permanecer
8. לִ/פְנֵ֥יli/f.Neiface, rosto; diante de
9. הָ/אֻבָ֖לha./'u.Valrio, canal
10. וְ/ל֣/וֹve./L/oa ele
11. קְרָנָ֑יִםke.ra.Na.yimchifre; poder
12. וְ/הַ/קְּרָנַ֣יִםve./ha./ke.ra.Na.yimchifre; poder
13. גְּבֹה֗וֹתge.vo.Hotalto, elevado
14. וְ/הָ/אַחַת֙ve./ha./'a.Chatum
15. גְּבֹהָ֣הge.vo.Hahalto, elevado
16. מִן\־min-de, desde; parte de
17. הַ/שֵּׁנִ֔יתha./she.Nitsegundo
18. וְ/הַ֨/גְּבֹהָ֔הve./Ha./ge.vo.Hahalto, elevado
19. עֹלָ֖ה'o.Lahsubir
20. בָּ/אַחֲרֹנָֽה\׃ba./'a.cha.ro.Nahúltimo

Referências cruzadas

• Daniel 8:20

  Os dois chifres do carneiro que você viu representam os reis da Média e da Pérsia.

• Daniel 10:5

  Olhei para cima e vi um homem vestido com uma roupa de linho, usando um cinto de ouro puro.

• 1 Crônicas 21:16

  Quando Davi olhou para cima e viu o anjo do Senhor, que estava entre a terra e o céu, com a espada na mão, pronta para destruir Jerusalém, Davi e as autoridades se vestiram com roupas de pano de saco e se ajoelharam no chão, prostrados diante do Senhor.

• Daniel 2:39

  “Mas, quando o seu reino terminar, outra grande nação dominará o mundo. Esse reino será inferior ao seu. Depois que esse reino cair, uma terceira nação dominará toda a terra, representada pela barriga e os quadris de bronze da estátua.

• Daniel 5:31

  e Dario, o medo, tomou a cidade de Babilônia e começou a reinar, com a idade de sessenta e dois anos.

• Daniel 6:28

  Assim, Daniel continuou sendo uma autoridade importante durante os reinados de Dario e de Ciro, o persa.

• Daniel 7:5

  “O segundo animal parecia um urso, com uma das patas levantada, pronto para atacar. Na sua boca havia três costelas, e eu ouvi uma voz dizendo ao animal: ‘Levante-se! Mate e coma o quanto puder!’

• Ester 1:3

  No terceiro ano do seu reinado, ele promoveu um grande banquete a todos os governadores, auxiliares e oficiais do exército, e eles vieram de todas as partes da Pérsia e da Média.

• Esdras 1:2

  “Assim declara Ciro, rei da Pérsia: “O Senhor, o Deus dos céus, deu-me todos os reinos da terra, e mandou-me construir um templo para ele em Jerusalém, na terra de Judá.

• Esdras 4:5

  Para isso deram dinheiro a certos agentes do governo para que se opusessem ao povo e atrapalhassem os planos dos israelitas. Isso continuou assim durante todo o reinado de Ciro, até que o rei Dario, o persa, subiu ao trono.