Daniel 8:4
Nova Bíblia Viva
O carneiro atacava com chifradas enquanto avançava para o oeste, para o norte e para o sul. Ninguém conseguia resistir ao carneiro nem salvar suas vítimas. Ele fazia o que bem queria e crescia muito.
Bíblia Livre
Vi que o carneiro dava golpes com os chifres para o ocidente, para o norte, e para o sul; nenhum dos animais podia lhe resistir, nem havia quem se livrasse de seu poder; e fazia conforme sua vontade, e se engrandecia.
No original (hebraico)
- רָאִ֣יתִיra.'I.tiver
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הָ/אַ֡יִלha./'A.yilcarneiro; pilastra
- מְנַגֵּחַ֩me.na.ge.aChescornar, dar marradas
- יָ֨מָּ/הYa.ma/hmar
- וְ/צָפ֜וֹנָ/הve./tza.Fo.na/hnorte
- וָ/נֶ֗גְבָּ/הva./Neg.ba/hNeguebe, sul
- וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
- חַיּוֹת֙chai.yOtvivo; vida
- לֹֽא\־lo'-não
- יַֽעַמְד֣וּya.'am.Duestar de pé, permanecer
- לְ/פָנָ֔י/וle./fa.Na/vface, rosto; diante de
- וְ/אֵ֥יןve./'Einnada, não há
- מַצִּ֖ילma.Tzillivrar, resgatar
- מִ/יָּד֑/וֹmi./ya.D/omão
- וְ/עָשָׂ֥הve./'a.Sahfazer, agir
- כִ/רְצֹנ֖/וֹkhi/r.tzo.N/oboa vontade, aceitação
- וְ/הִגְדִּֽיל\׃ve./hig.Dilengrandecer
Referências cruzadas
- Daniel 11:16
O rei do norte continuará avançando com seus exércitos, e ninguém será capaz de deter o seu avanço. Ele invadirá a terra magnífica, e levará consigo todas as riquezas.
- Daniel 8:7
O bode estava furioso e quebrou os dois chifres do carneiro, que não tinha forças para resistir-lhe. O bode o derrubou e pisou nele, e ninguém foi capaz de libertar o carneiro do seu poder.
- Daniel 11:36
“Esse rei fará o que bem entender, dizendo ser maior que todos os deuses, ofendendo terrivelmente o Deus dos deuses e aumentando o poder — até que chegue a sua hora. Isso porque os planos de Deus nunca podem ser mudados.
- Daniel 5:19
Era tão grande o poder que Nabucodonosor recebeu de Deus que todos os povos tremiam de medo diante dele. Mandava matar quem ele queria e deixava com vida as pessoas de quem gostava. Conforme os caprichos do rei, ele promovia a quem queria promover e humilhava a quem queria humilhar.
- Daniel 5:30
Naquela mesma noite, Belsazar, rei dos babilônios foi morto,
- Daniel 7:5
“O segundo animal parecia um urso, com uma das patas levantada, pronto para atacar. Na sua boca havia três costelas, e eu ouvi uma voz dizendo ao animal: ‘Levante-se! Mate e coma o quanto puder!’
- Daniel 11:2-3
Agora vou mostrar a você o que vai acontecer no futuro. A Pérsia ainda vai ter três reis. Estes serão seguidos por um quarto rei, mais rico que todos eles. Ele vai usar sua riqueza para formar um grande exército e tentará destruir o reino da Grécia. Depois disso, um grande rei vai surgir e dominar um enorme império. Tudo que desejar fazer, ele vai conseguir.
- Deuteronômio 33:17
Em majestade ele é como a primeira cria do touro; seus chifres são como de um boi selvagem, com os quais afastará todos os povos para os confins da terra! Assim será com as dezenas de milhares de Efraim; e com os milhares de Manassés”.
- Ezequiel 34:21
Vocês, ovelhas fortes, empurram e chifram as ovelhas fracas até elas fugirem e se perderem.
- Isaías 10:13-14
“Pois ele diz: ‘Com a força da minha mão eu o fiz, e com a minha inteligência ganhamos todas essas guerras. Somos grandes, temos os melhores soldados. Nossos exércitos derrubaram muralhas, mataram muita gente e conquistaram grandes riquezas. Foi tão fácil apanhar as riquezas das nações quanto estender o braço e recolher os ovos em um ninho abandonado. Ninguém podia bater as asas, ninguém que desse um pio!’ ”