Deuteronômio 10:14

Nova Bíblia Viva

“Pense nisto: Ao Senhor, o seu Deus, pertencem os céus e os céus dos céus, a terra e tudo o que nela existe.

Bíblia Livre

Eis que, do SENHOR teu Deus são os céus, e os céus dos céus: a terra, e todas as coisas que há nela.

No original (hebraico)

1. הֵ֚ןheneis
2. לַ/יהוָ֣הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
3. אֱלֹהֶ֔י/ךָ'e.lo.Hei./khaDeus, deuses
4. הַ/שָּׁמַ֖יִםha./sha.Ma.yimcéu, céus
5. וּ/שְׁמֵ֣יu./she.Meicéu, céus
6. הַ/שָּׁמָ֑יִםha./sha.Ma.yimcéu, céus
7. הָ/אָ֖רֶץha./'A.retzterra, país
8. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
9. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
10. בָּֽ/הּ\׃Ba/ha ela

Referências cruzadas

• Êxodo 19:5

  Agora, se derem atenção cuidadosa ao que digo e cumprirem os termos da minha aliança, vocês serão minha propriedade particular, dentre todas as nações. Embora toda a terra seja minha,

• Salmos 24:1

  A terra pertence ao Senhor! O mundo e tudo o que nele vive pertencem a ele.

• Salmos 115:16

  Porque os mais altos céus pertencem ao Senhor, mas a terra confiou ao homem.

• Neemias 9:6

  Só o Senhor é Deus. O Senhor fez os céus e os mais altos céus, e tudo o que neles há, a terra e os mares, e tudo quanto há neles. O Senhor toma conta de tudo; e todos os exércitos dos céus o adoram.

• 1 Reis 8:27

  “Mas, será que é possível que Deus realmente more na terra? Pois os céus e os mais altos céus são pequenos para o Senhor caber neles, e muito menor é este templo que eu fiz.

• Salmos 148:4

  Louvem o Senhor os céus imensos, as nuvens carregadas de chuva acima do firmamento.

• 2 Crônicas 6:18

  “Mas é possível Deus morar na terra com os homens? Pois se mesmo os céus e o céu dos céus são pequenos demais para conter o Senhor, quanto menos esta casa que construí!

• Êxodo 9:29

  Moisés respondeu: “Logo depois que eu sair da cidade, vou levantar as mãos ao Senhor, e os trovões e a chuva de pedras cessarão. Isto será mais uma prova de que a terra pertence ao Senhor.

• Jeremias 27:5-6

  Eu criei a terra, os homens e os animais com o meu grande poder e com o meu braço estendido. Por isso posso entregar o que criei a quem eu quiser. Agora dou todos esses reinos a Nabucodonosor, rei da Babilônia — o homem que vai cumprir o meu plano. Todos os animais de seus países foram dados a ele, para seu uso.

• Salmos 50:12

  Se eu tivesse fome, não precisaria pedir coisa alguma a vocês, pois tudo que há no mundo é meu.