Salmos 148:4

Nova Bíblia Viva

Louvem o Senhor os céus imensos, as nuvens carregadas de chuva acima do firmamento.

Bíblia Livre

Louvai-o, céus dos céus, e as águas que estais sobre os céus.

No original (hebraico)

  1. הַֽ֭לְלוּ/הוּHa.lu./hulouvar
  2. שְׁמֵ֣יshe.Meicéu, céus
  3. הַ/שָּׁמָ֑יִםha./sha.Ma.yimcéu, céus
  4. וְ֝/הַ/מַּ֗יִםve./ha./Ma.yimágua, águas
  5. אֲשֶׁ֤ר\׀'a.Sherque, o qual; onde
  6. מֵ/עַ֬לme./'Alsobre, em cima de; por causa de
  7. הַ/שָּׁמָֽיִם\׃ha./sha.Ma.yimcéu, céus

Referências cruzadas