Deuteronômio 23:18

Nova Bíblia Viva

Ninguém deverá apresentar ofertas ao Senhor, o seu Deus, provenientes dos lucros ganhos de uma prostituta ou de um prostituto, com o fim de pagar algum voto ou promessa. As pessoas que vivem assim são repugnantes aos olhos do Senhor, o seu Deus!

Bíblia Livre

Não trarás pagamento de prostituta, nem pagamento de prostituto à casa do SENHOR teu Deus por nenhum voto; porque abominação é ao SENHOR teu Deus tanto um como o outro.

No original (hebraico)

1. לֹא\־lo'-não
2. תָבִיא֩ta.Vi'vir, entrar
3. אֶתְנַ֨ן'et.Nanpaga de prostituta
4. זוֹנָ֜הzo.Nahprostituir-se
5. וּ/מְחִ֣ירu./me.Chirpreço, valor
6. כֶּ֗לֶבKe.levcão
7. בֵּ֛יתbeitcasa; templo
8. יְהוָ֥הYah.wehSENHOR (YHWH)
9. אֱלֹהֶ֖י/ךָ'e.lo.Hei./khaDeus, deuses
10. לְ/כָל\־le./kholtodo, tudo
11. נֶ֑דֶרNe.dervoto
12. כִּ֧יkiporque, pois; que; quando
13. תוֹעֲבַ֛תto.'a.Vatabominação
14. יְהוָ֥הYah.wehSENHOR (YHWH)
15. אֱלֹהֶ֖י/ךָ'e.lo.Hei./khaDeus, deuses
16. גַּם\־gam-também
17. שְׁנֵי/הֶֽם\׃she.nei./Hemdois

Referências cruzadas

• Filipenses 3:2

  Cuidado com esses homens maus — eu os chamo cães perigosos — os que dizem que vocês devem circuncidar-se para serem salvos.

• Apocalipse 22:15

  “Do lado de fora da cidade estão aqueles que cometem pecados nojentos, os feiticeiros, os que praticam a imoralidade sexual, os assassinos, os idólatras e todos os que praticam a mentira.

• Mateus 7:6

  “Não deem para os cães o que é sagrado, pois eles se virarão contra vocês e os atacarão; nem atirem pérolas aos porcos, porque eles pisarão nas pérolas!

• Ezequiel 16:33

  As prostitutas cobram de quem se deita com elas, mas você oferece presentes aos seus amantes! E não importa se eles são conhecidos ou não.

• Isaías 61:8

  “Porque eu, o Senhor, amo a justiça e odeio o roubo e a mentira. Em minha fidelidade eu vou dar ao meu povo a recompensa justa por todos os seus sofrimentos e farei com eles uma aliança que vai durar para sempre.

• Levítico 18:22

  “Nenhum homem deverá ter relações sexuais com outro homem como se fosse mulher. Isso é repugnante.

• Salmos 5:4-6

  O Senhor não é um Deus que tem prazer na injustiça; o Senhor não tolera o mal, por menor que seja. Por isso, quem pensa muito de si mesmo não terá lugar na sua presença. O Senhor odeia todos os que praticam a maldade. O Senhor destrói os mentirosos! Sim, o Senhor detesta os assassinos e enganadores.

• 2 Pedro 2:22

  Há um velho ditado que diz o seguinte: “O cachorro volta a comer a comida que vomitou” e ainda: “A porca é lavada apenas para voltar e revolver-se de novo na lama”. Isto é o que acontece com aqueles que se voltam novamente para o seu próprio pecado.

• Deuteronômio 23:21

  “Se você fizer algum voto ou promessa ao Senhor, o seu Deus, cumpra sem demora. O Senhor, o seu Deus, certamente exigirá prestação de contas. Se você não cumprir o que prometeu, estará cometendo pecado.

• Habacuque 1:13

  Nós somos perversos, mas eles são piores que nós! Será que o Senhor, que não tolera o pecado de maneira alguma, vai ficar assistindo calmamente enquanto eles nos devoram? O Senhor poderia ficar quieto enquanto os perversos destroem os que são mais justos do que eles?