Deuteronômio 23:9

Nova Bíblia Viva

“Quando saírem para combater contra os seus inimigos, mantenham-se afastados de todas as coisas impuras.

Bíblia Livre

Quando saíres a campanha contra teus inimigos, guarda-te de toda coisa má.

No original (hebraico)

  1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  2. תֵצֵ֥אte.Tze'sair
  3. מַחֲנֶ֖הma.cha.Nehacampamento
  4. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  5. אֹיְבֶ֑י/ךָ'o.ye.Vei./khainimigo
  6. וְ/נִ֨שְׁמַרְתָּ֔ve./Nish.mar.taguardar, obedecer
  7. מִ/כֹּ֖לmi./Koltodo, tudo
  8. דָּבָ֥רda.Varpalavra, coisa
  9. רָֽע\׃Ra'mal, maldade; desgraça

Referências cruzadas