2 Crônicas 20:3

Nova Bíblia Viva

Josafá ficou muito perturbado e resolveu pedir ajuda ao Senhor e anunciou um jejum a todo o povo de Judá.

Bíblia Livre

Então ele teve temor; e pôs Josafá seu rosto para consultar ao SENHOR, e fez apregoar jejum a todo Judá.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּרָ֕אva/i.yi.Ra'temer
  2. וַ/יִּתֵּ֧ןva/i.yi.Tendar
  3. יְהוֹשָׁפָ֛טye.ho.sha.FatJosafá
  4. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  5. פָּנָ֖י/וpa.Na/vface, rosto; diante de
  6. לִ/דְר֣וֹשׁli/d.Ro.oshbuscar, consultar
  7. לַ/יהוָ֑הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
  8. וַ/יִּקְרָא\־va/i.yik.ra'-chamar, clamar
  9. צ֖וֹםTzomjejum
  10. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  11. כָּל\־kol-todo, tudo
  12. יְהוּדָֽה\׃ye.hu.DahJudá

Referências cruzadas