Deuteronômio 27:10

Nova Bíblia Viva

Portanto, obedeça à voz do Senhor, o seu Deus, e siga os mandamentos e leis que hoje ensino a você”.

Bíblia Livre

Ouvirás, pois, a voz do SENHOR teu Deus, e cumprirás seus mandamentos e seus estatutos, que eu te ordeno hoje.

No original (hebraico)

1. וְ/שָׁ֣מַעְתָּ֔ve./Sha.ma'.taouvir, escutar
2. בְּ/ק֖וֹלbe./Kolvoz, som
3. יְהוָ֣הYah.wehSENHOR (YHWH)
4. אֱלֹהֶ֑י/ךָ'e.lo.Hei./khaDeus, deuses
5. וְ/עָשִׂ֤יתָve./'a.Si.tafazer, agir
6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
7. מִצְוֹתָי/ו֙mitz.vo.Ta/vmandamento
8. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
9. חֻקָּ֔י/וchu.Ka/vestatuto, decreto
10. אֲשֶׁ֛ר'a.Sherque, o qual; onde
11. אָנֹכִ֥י'a.no.Khieu
12. מְצַוְּ/ךָ֖me.tza.ve./Khaordenar, mandar
13. הַ/יּֽוֹם\׃\ \סhai./Yomdia

Referências cruzadas

• 1 Pedro 1:14-16

  Obedeçam a Deus porque vocês são filhos dele; não voltem atrás aos seus velhos caminhos — a prática do mal — porque naquele tempo não conheciam nada melhor. Mas agora, sejam santos em tudo quanto fizerem tal como é santo o Senhor que os convidou para serem seus filhos. O próprio Senhor disse: “Sejam santos, pois eu sou santo”.

• Deuteronômio 11:1

  “Amem o Senhor, o seu Deus, e obedeçam às suas leis, aos seus mandamentos e às suas ordens.

• Deuteronômio 11:7-8

  Mas vocês viram com os seus próprios olhos todas essas coisas grandiosas que o Senhor fez! “Obedeçam, portanto, a todos os mandamentos que hoje estou transmitindo a vocês, para que tenham forças para ir avante e conquistar a terra para onde estou conduzindo vocês,

• Mateus 5:48

  Mas vocês devem ser perfeitos, como o seu Pai celestial é perfeito.

• Miqueias 6:8

  Ele já disse o que deseja, e isso se resume em ser honesto e justo, saber amar a fidelidade, e ser humilde diante do seu Deus.

• 1 Pedro 4:1-3

  Uma vez que Cristo sofreu e suportou a dor no seu corpo, vocês devem ter uma atitude semelhante; devem estar prontos a sofrer também. Lembrem-se: o sofrimento físico enfraquece a força do pecado, e vocês não estarão gastando o resto da sua vida andando atrás de desejos humanos, mas estarão desejosos de fazer a vontade de Deus. No passado vocês já gastaram bastante tempo fazendo as coisas pecaminosas que os ímpios gostam de fazer. Naquele tempo vocês viviam na imoralidade, nos desejos carnais, na embriaguez, nas orgias, nas bebedeiras e na adoração dos ídolos.

• Deuteronômio 10:12-13

  “E agora, ó Israel, o que é que o Senhor, o seu Deus, requer de você? Somente isto: que tema o Senhor, o seu Deus, que ande em todos os seus caminhos, que ame e sirva ao Senhor, o seu Deus, de todo o seu coração e de toda a sua alma, guardando os mandamentos do Senhor e as suas leis que hoje ordeno a você para o seu bem.

• Efésios 4:17-24

  Então, eu lhes digo isto, falando pelo Senhor: não vivam mais como os incrédulos, pois eles estão cegos e confundidos. Seus corações fechados estão cheios de trevas; eles estão muito distantes da vida de Deus porque fecharam seus corações e não podem compreender seus caminhos. Não se preocupam mais com o que está certo ou errado e se entregaram a práticas impuras. Nada os detêm e são guiados pelas suas mentes malvadas e sua imoralidade desenfreada.…

• Levítico 19:2

  “Diga o seguinte a toda a comunidade de Israel: Sejam santos porque eu, o Senhor, o Deus de vocês, sou santo.

• Miqueias 4:5

  Por isso seguiremos o Senhor, o nosso Deus, para sempre, mesmo que todas as nações que nos rodeiam adorem ídolos!