Eclesiastes 6:7

Nova Bíblia Viva

Todos trabalham duro para ter o que comer, mas nunca ficam satisfeitos.

Bíblia Livre

Todo o trabalho do homem é para sua boca; porém sua alma nunca se satisfaz.

No original (hebraico)

  1. כָּל\־kol-todo, tudo
  2. עֲמַ֥ל'a.Maltrabalho penoso, miséria
  3. הָ/אָדָ֖םha./'a.Damhomem, humanidade
  4. לְ/פִ֑י/הוּle./Fi./huboca
  5. וְ/גַם\־ve./gam-também
  6. הַ/נֶּ֖פֶשׁha./Ne.feshalma, ser vivente
  7. לֹ֥אlo'não
  8. תִמָּלֵֽא\׃ti.ma.Le'encher, cumprir

Referências cruzadas