Esdras 5:7

Nova Bíblia Viva

O relatório que enviaram a ele dizia o seguinte: “Ao rei Dario: “Saudações!

Bíblia Livre

Enviaram-lhe uma carta, e assim estava escrito nela: Toda a paz ao rei Dario.

No original (hebraico)

1. פִּתְגָמָ֖/אpit.ga.Ma/'decreto, palavra
2. שְׁלַ֣חוּshe.La.chuenviar
3. עֲל֑וֹ/הִיa.Lo./hisobre (aramaico)
4. וְ/כִ/דְנָה֙ve./khi/d.Naheste (aramaico)
5. כְּתִ֣יבke.Tivescrever
6. בְּ/גַוֵּ֔/הּbe./ga.Ve/hmeio, interior
7. לְ/דָרְיָ֥וֶשׁle./da.re.Ya.veshDario
8. מַלְכָּ֖/אmal.Ka/'rei (aramaico)
9. שְׁלָמָ֥/אshe.la.Ma/'paz
10. כֹֽלָּ/א\׃\ \סKho.la/'todo (aramaico)

Referências cruzadas

• 2 Tessalonicenses 3:16

  Que o próprio Senhor da paz lhes dê a sua paz, aconteça o que acontecer, e que o Senhor esteja com todos vocês.

• Daniel 3:9

  dizendo ao rei Nabucodonosor: “Que o rei viva para sempre!

• Daniel 4:1

  Esta é a proclamação que o rei Nabucodonosor enviou a todos os povos, de todas as línguas, em todo o mundo: Saudações! Paz a todos!

• Daniel 6:21

  Daniel respondeu: “Ó rei, eu lhe desejo uma vida longa e feliz!”

• Esdras 4:17

  Então o rei deu esta resposta ao governador Reum, ao escrivão Sinsai e aos seus companheiros que moram em Samaria e em toda a região a oeste do rio Eufrates: “Saudações!

• João 14:27

  Deixo a paz com vocês! E minha paz eu dou a vocês. Não é como a paz que o mundo dá. Portanto, não se aflijam nem tenham medo.