Êxodo 16:20

Nova Bíblia Viva

Todavia, alguns deles não deram ouvidos a Moisés e guardaram um pouco de maná para o dia seguinte, mas esse criou bichos e começou a cheirar mal. Por isso Moisés ficou irado com eles.

Bíblia Livre

Mas eles não obedeceram a Moisés, mas sim que alguns deixaram dele para outro dia, e criou bichos, e apodreceu-se; e irou-se contra eles Moisés.

No original (hebraico)

1. וְ/לֹא\־ve./lo'-não
2. שָׁמְע֣וּsha.me.'Uouvir, escutar
3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
4. מֹשֶׁ֗הmo.ShehMoisés
5. וַ/יּוֹתִ֨רוּva/i.yo.Ti.rurestar, deixar
6. אֲנָשִׁ֤ים'a.na.Shimhomem, gente
7. מִמֶּ֙/נּוּ֙mi.Me./nude, desde; parte de
8. עַד\־'ad-até
9. בֹּ֔קֶרBo.kermanhã
10. וַ/יָּ֥רֻםva/i.Ya.rumerguer-se, ser exaltado
11. תּוֹלָעִ֖יםto.la.'Imverme; carmesim
12. וַ/יִּבְאַ֑שׁva/i.yiv.'Ashfeder; tornar-se odioso
13. וַ/יִּקְצֹ֥ףva/i.yik.Tzofirar-se
14. עֲלֵ/הֶ֖ם'a.le./Hemsobre, em cima de; por causa de
15. מֹשֶֽׁה\׃mo.ShehMoisés

Referências cruzadas

• Efésios 4:26

  Quando estiverem irados, não pequem alimentando seu próprio rancor. Não deixem que o sol se ponha antes de resolverem as suas diferenças;

• Hebreus 13:5

  Afastem-se do amor ao dinheiro; sintam-se satisfeitos com o que vocês têm. Porque Deus disse: “Eu nunca abandonarei você, nem o desampararei”.

• Tiago 5:2-3

  A riqueza de vocês agora mesmo está apodrecendo e suas roupas luxuosas estão se tornando trapos corroídos pelas traças. O seu ouro e a sua prata estão enferrujando, e isso ficará como uma prova contra vocês, e lhes comerá a carne como fogo. Vocês amontoaram riquezas nestes últimos tempos.

• Lucas 12:15

  Cuidado! Não andem sempre querendo o que vocês não têm. Porque o valor da vida que alguém tem não depende da quantidade de bens que possui”.

• Lucas 12:33

  Vendam o que têm e deem aos que estão em necessidade. Isto aumentará seus tesouros no céu, onde não há ladrão para roubar, nem traça para destruir.

• Marcos 3:5

  Jesus olhou para os que estavam à sua volta e, profundamente entristecido por causa do coração endurecido deles, disse ao homem: “Estenda a mão”. Ele o fez, e imediatamente a mão dele foi curada!

• Marcos 10:14

  Mas quando Jesus viu o que estava acontecendo, ficou muito indignado com os discípulos e lhes disse: “Deixem que as crianças venham a mim, porque o Reino de Deus pertence àqueles que são semelhantes a uma criança.

• Mateus 6:19

  “Não se preocupem em acumular riquezas aqui na terra, onde a traça e a ferrugem destroem, e onde os ladrões arrombam e roubam.

• Números 16:15

  Moisés ficou muito irado e disse ao Senhor: “Não aceite os sacrifícios deles, pois não roubei um só jumento deles, nem fiz mal a nenhum deles”.

• Números 12:3

  Ora, Moisés era um homem muito manso, mais do que qualquer outro homem que havia na terra.